Gen 18 Sáng 18
Dạn dĩ cầu xin...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước Sáng Thế Ký 18
II. Một điều Kinh Thánh dạy:
10 [Chúa cùng Áp-ra-ham] nói rằng: Trong độ một năm nữa, ta sẽ trở lại đây với ngươi không sai, và chừng đó, Sa-ra, vợ ngươi, sẽ có một con trai. Sa-ra ở nơi cửa trại sau lưng đấng đó, nghe các lời nầy. 11 Vả, Áp-ra-ham cùng Sa-ra đã già, tuổi tác đã cao; Sa-ra không còn chi nữa như thế thường người đàn bà. 12 Sa-ra cười thầm mà rằng: Già như tôi thế nầy, dễ còn được điều vui đó sao? Còn chúa tôi cũng đã già rồi! 13 Đức Giê-hô-va phán hỏi Áp-ra-ham rằng: Cớ sao Sa-ra cười như vậy mà rằng: Có quả thật rằng tôi già đến thế nầy lại còn sanh sản chăng?
III. Suy gẫm:
* Câu hỏi 18: "Há có điều chi Đức Giê-hô-va làm không được chăng?"
Kính lạy Đức Chúa Trời: bởi vì đây là câu hỏi mà chính Ngài, Đức Chúa Trời Toàn Năng, đã hỏi, cho nên câu trả lời cho câu hỏi tu từ này thật hiển nhiên rõ ràng. Không! Không có điều gì là quá khó cho Đức Chúa Trời cả!
IV. Áp dụng:
Lạy Chúa! xin tha lỗi cho con bởi vì ngày nay con không tìm phép lạ, con không kiếm những việc phi thường. Con không trông mong những việc bất khả xảy ra. Con chỉ xin được một cuộc sống bình thường là thỏa lòng rồi. Xin thay đổi con. Xin thôi thúc con cầu nguyện một cách dạn dĩ và kêu nài những việc bất khả xảy ra . . . tất cả cho vinh quang danh Chúa. Xin giúp con sống như điều mình tin rằng chẳng có sự gì là quá khó cho Đức Chúa Trời. Amen
*****************************
Pray boldly...
I. Click here to READ first Genesis 18
II. One thing the Bible teaches:
10 [the Lord] said [to Abraham], “I will certainly return to you at this time next year; and behold, your wife Sarah will have a son.” And Sarah was listening at the tent door, which was behind him. 11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in age; Sarah was past childbearing. 12 So Sarah laughed to herself, saying, “After I have become old, am I to have pleasure, my lord being old also?” 13 But the Lord said to Abraham, “Why did Sarah laugh, saying, ‘Shall I actually give birth to a child, when I am so old?’
III. Reflection
* Question 18: "Is anything too difficult for the Lord?"
IV. Application:
Dear Lord God: Because this is the question that You Yourself, the Lord Almighty, asked, the answer to this rhetorical question is obviously clear. None! Nothing is too difficult for the Lord. Please forgive me, Lord, because these days I do not seek miracles. I do not look for something out of the ordinary. I do not expect anything impossible. I only ask for a normal life and that is good enough for me. Change me, O Lord. Encourage me to pray boldly and to cry out for impossible things . . . all for Your glory. Help me live out my belief and that is nothing is too difficult for the Lord. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc Gordon T. Smith trong phần trích sách.
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
* Ngài là Đấng gồm tóm moị sự trong mọi loà: iÊ-phê-sô 1:17-23 "Tôi cầu Đức Chúa Trời của Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta, là Cha vinh hiển, ban thần trí của sự khôn sáng và của sự tỏ ra cho anh em, để nhận biết Ngài, lại soi sáng con mắt của lòng anh em, hầu cho biết điều trông cậy về sự kêu gọi của Ngài là thể nào, sự giàu có của cơ nghiệp vinh hiển Ngài cho các thánh đồ là làm sao, và biết quyền vô hạn của Ngài, đối với chúng ta có lòng tin, là lớn dường nào, y theo phép tối thượng của năng lực mình, mà Ngài đã tỏ ra trong Đấng Christ, khi khiến Đấng Christ từ kẻ chết sống lại và làm cho ngồi bên hữu mình tại các nơi trên trời, cao hơn hết mọi quyền, mọi phép, mọi thế lực, mọi quân chủ cùng mọi danh vang ra, không những trong đời nầy, mà cũng trong đời hầu đến nữa. Ngài đã bắt muôn vật phục dưới chân Đấng Christ, và ban cho Đấng Christ làm đầu Hội thánh, Hội thánh là thân thể của Đấng Christ, tức là sự đầy đủ của Đấng gồm tóm mọi sự trong mọi loài.
ReplyDelete* Vậy hãy kêu cầu Ngài để việc lớn và khó xảy ra: "Giê-rê-mi 33:3 VIE2010. 'Hãy kêu cầu Ta, Ta sẽ trả lời con; Ta sẽ tỏ cho con những việc lớn và khó, là những việc con chưa từng biết.'
* Tất cả quyền phép đều ở trong tay Chúa: Ma-thi-ơ 28: 18 Đức Chúa Jêsus đến gần, phán cùng môn đồ như vầy: Hết cả quyền phép ở trên trời và dưới đất đã giao cho ta.
* Công vụ 2:16-21 "Nhưng ấy là điều đấng tiên tri Giô-ên đã nói tiên tri rằng: Đức Chúa Trời phán: Trong những ngày sau rốt, Ta sẽ đổ Thần ta khắp trên mọi xác-thịt; Con trai và con gái các ngươi đều sẽ nói lời tiên tri, Bọn trai trẻ sẽ thấy điềm lạ, Và các người già cả sẽ có chiêm bao, Phải, trong những ngày đó, ta sẽ đổ Thần ta khắp trên các đầy tớ trai và gái ta, Chúng nó đều nói lời tiên tri; Ta lại sẽ tỏ ra sự lạ lùng ở trên trời, Và dấu lạ ở dưới đất; Tức là máu, lửa, và luồng khói; Mặt trời sẽ biến nên tối tăm, Mặt trăng hóa ra máu, Trước ngày lớn và vinh hiển của Chúa chưa đến; Và lại ai cầu khẩn danh Chúa thì sẽ được cứu.