Gen 28 Sáng 28
Không nuối tiếc khi đêm về...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Sáng Thế Ký 28
II. Một điều Kinh Thánh dạy:
10 Gia-cốp từ Bê-e-Sê-ba đi đến Cha-ran, 11 tới một chỗ kia, mặt trời đã khuất, thì qua đêm tại đó. Người lấy một hòn đá làm gối đầu, và nằm ngủ tại đó.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi 28: Khi màn đêm buông xuống nếu không ngủ thì người ta sẽ làm những gì?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Giê-su: Xin giúp con biết để ý đến điều Chúa dạy (Gi 9:4)--làm công việc con cần phải làm đang lúc ban ngày để khi đêm đến con sẽ không phí thì giờ tiếc rẻ về những việc giá chi mình đã làm hoặc là bỏ giờ ngủ ra để tiếp tục ráng làm. Lạy Chúa Giê-su! Xin Chúa giúp con nên giống như Gia-cốp--khi màn đêm buông xuống, con sẽ nằm và ngủ bình yên, đặc biệt là trong những lãnh vực mục vụ. Xin giúp con làm trọn sức mình để con không nuối tiếc khi màn đêm buông xuống trên cuộc đời con. Amen
*****************************
Regret not at nightfall...
I. Click here to READ first Genesis 28
II. One thing the Bible teaches:
10 Jacob left Beersheba and set out for Harran. 11 When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his head and lay down to sleep.
III. Reflection
* Question 28: What are the things might people do at nightfall if not sleep?
IV. Application
Dear Lord Jesus: please help me heed Your teaching (John 9:4)--do what I am supposed to do in the daytime so that at night I will not spend the time regretting what I should have done; or spend the sleeping time to try to work. I pray, Lord Jesus, that You help me to be like Jacob--at nightfall I lay down and sleep in peace, especially in the areas of ministry. Help me do my best to rest unregretfully at nightfall of my life. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc Gordon T. Smith trong phần trích sách.
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
* Xin cho con biết tận dụng thời gian Chúa ban"
ReplyDeleteÊ-phê-sô 5:16 "Hãy lợi dụng thì giờ, vì những ngày là xấu".
* Bởi ngày mai thể nào con không biết và thời gian qua đi không trở lại:
Gia cơ 4:14 "song ngày mai sẽ ra thế nao, anh em chẳng biết! Vì sự sống của anh em là chi? Chẳng qua như hơi nước, hiện ra một lát rồi lại tan ngay".
* Nên Chúa ôi xin cho con làm hết công việc Chúa định cho con:
Xuất 20:9 "Các ngươi phải làm tất cả các công việc mình trong sáu ngày".
* Nhất là các công việc lành Chúa muốn con phải làm:
Gia cơ 4:17 "Cho nên, kẻ biết làm điều lành mà chẳng làm, thì phạm tội".
* Xin Ngài cho con trải nghiệm giấc ngủ bình yên, khi con sống đẹp lòng Ngài:
ReplyDeleteThi-thiên 4:8 "Hỡi Đức Giê-hô-va, tôi sẽ nằm và ngủ bình-an; Vì chỉ một mình Ngài làm cho tôi được ở yên-ổn".