Gen 37 Sáng 37

Bằng mọi giá...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Sáng Thế Ký 37

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Các anh của Giô-sép đang chăn bầy. Gia-cốp muốn Giô-sép đi thăm họ cùng thăm bầy cho ông...)

13 Y-sơ-ra-ên nói cùng Giô-sép rằng: Các anh con có chăn bầy chiên tại Si-chem chăng? Lại đây, đặng cha sai con đi đến chúng nó. Giô-sép đáp rằng: Có con đây. . . Vậy, Giô-sép, đi tìm các anh mình, gặp được tại Đô-ta-in. 18 Các anh thấy chàng đi ở đàng xa, chưa đến gần, thì đã lập mưu để giết chàng. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #37: Cha già Gia-cốp có biết các con của mình là gian ác không? Việc ông cha Gia-cốp sai người con ông yêu quý của ông đi đến cùng họ cho chúng ta thấy điều gì? Chúng ta có nghĩ rằng Giô-sép biết các anh của mình ghét mình lắm không? Việc Giô-sép năng nổ đi tìm các anh mình cho thấy điều gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: Dẫu Gia-cốp không biết, Chúa biết rõ! Chúa biết khi Chúa sai Con Ngài đến trần gian là Ngài sai Con Ngài đi vào giữa bầy muông sói. Dầu vậy Chúa vẫn sai đi! Và Con Ngài, Chúa Cứu Thế Giê-su, vẫn sẵn sàng đi (Gi 10:18)! Chúa biêt người trần gian sẽ ghét mình đến nỗi sẽ giết mình cách khốn cùng và nhục nhã, vậy mà Chúa Giê-su vẫn đi tìm và cứu kẻ bị mất cho bằng được. Bằng mọi giá! Con cảm ơn Chúa rất nhiều! Trong ngày hôm nay xin giúp con sống với lòng biết ơn và thương yêu Chúa càng hơn. Amen

*****************************

At any cost...

I. Click here to READ first Genesis 37

II. One thing the Bible teaches: (Joseph's brothers were out pasturing, Jacob wanted

Joseph to go to visit them and the flock for him...)

 13 And Israel said to Joseph, “Are your brothers not pasturing the flock in Shechem? Come, and I will send you to them.” And he said to him, “I will go.” . . . So Joseph went after his brothers and found them at Dothan. 18 When [the brothers] saw [Joseph] from a distance, and before he came closer to them, they plotted against him to put him to death. 

III. Reflection

* Question #37: Did the elderly Jacob know that his sons were wicked? Did the fact that he sent his beloved son to them shed something on this for us? Do you think Joseph knew that his brothers hated him very much? What does the fact that Joseph eagerly went to seek his brothers indicate?

IV. Application

Dear Lord God: Although Jacob did not, You knew full well! You knew Your sending Your Son into the world was like sending a lamb among the wolves. Still You sent! And still, Your beloved Son, the Lord Jesus, eagerly went (John 10:18)! Knowing the world will so hate Him that people would humiliate Him and kill Him so violently, still the Lord Jesus went to seek and save the lost! At any cost! I thank You, Lord Jesus, so much! Please help me this day to gratefully love You even more. Amen

Comments

  1. Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc Gordon T. Smith trong phần trích sách.

    Your contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)

    ReplyDelete



  2. *Cám ơn Chúa Ngài đã cứu con và sai con đi với Lời dạy của Ngài:
    Ma-thi-ơ 10:16
    Kìa, ta sai các ngươi đi khác nào như chiên vào giữa bầy muông-sói. Vậy, hãy khôn-khéo như rắn, đơn-sơ như chim bồ-câu.
    I Phi-e-rơ 5:8-11
    Hãy tiết độ và tỉnh thức: kẻ thù nghịch anh em là ma quỉ, như sư tử rống, đi rình mò chung quanh anh em, tìm kiếm người nào nó có thể nuốt được. Hãy đứng vững trong đức tin mà chống cự nó, vì biết rằng anh em mình ở rải khắp thế gian, cũng đồng chịu hoạn nạn như mình. Đức Chúa Trời ban mọi ơn đã gọi anh em đến sự vinh hiển đời đời của Ngài trong Đấng Christ, thì sau khi anh em tạm chịu khổ, chính Ngài sẽ làm cho anh em trọn vẹn, vững vàng, và thêm sức cho. Nguyền xin quyền phép về nơi Ngài, đời đời vô cùng! A-men.

    *Con tin cậy Ngài, Đấng biết trước mọi sự, vì Chúa là Đấng tể trị:
    Thi Thiên 118:6, 11-14,
    “Đức Giê-hô-va binh vực tôi, tôi chẳng sợ; Loài người sẽ làm chi tôi?”
    “Chúng nó đã vây tôi, phải, đã vây tôi; Tôi hủy diệt chúng nó nhân danh Đức Giê-hô-va. Họ vây tôi khác nào đàn ong; Họ bị tắt như ngọn lửa gai; Tôi hủy diệt chúng nó nhân danh Đức Giê-hô-va. Người có xô ta mạnh đặng cho tôi ngã, Nhưng Giê-hô-va giúp đỡ tôi. Đức Giê-hô-va là sức lực và là bài ca của tôi; Ngài trở nên sự cứu rỗi tôi.”
    Thi 139:1-
    Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài đã dò xét tôi, và biết tôi. Chúa biết khi tôi ngồi, lúc tôi đứng dậy; Từ xa Chúa hiểu biết ý tưởng tôi. Chúa xét nét nẻo đàng và sự nằm ngủ tôi, Quen biết các đường lối tôi. Vì lời chưa ở trên lưỡi tôi, Kìa, hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài đã biết trọn hết rồi. Chúa bao phủ tôi phía sau và phía trước, Đặt tay Chúa trên mình tôi. 6 Sự tri thức dường ấy, thật diệu kỳ quá cho tôi, Cao đến đổi tôi không với kịp! Tôi sẽ đi đâu xa Thần Chúa? Tôi sẽ trốn đâu khỏi mặt Chúa? Nếu tôi lên trời, Chúa ở tại đó, Ví tôi nằm dưới âm-phủ, kìa, Chúa cũng có ở đó. Nhược bằng tôi lấy cánh hừng đông, Bay qua ở tại cuối cùng biển, Tại đó tay Chúa cũng sẽ dẫn dắt tôi, Tay hữu Chúa sẽ nắm giữ tôi. Nếu tôi nói: Sự tối tăm chắc sẽ che khuất tôi, Ánh sáng chung quanh tôi trở nên đêm tối, Thì chính sự tối tăm không thể giấu chi khỏi Chúa, Ban đêm soi sáng như ban ngày, Và sự tối tăm cũng như ánh sáng cho Chúa.

    *Nên con tin rằng Ngài sẽ bảo an con và làm thành mọi điều theo ý Ngài:
    Thi 139: 17
    “Tôi sẽ chẳng chết đâu, nhưng được sống, Thuật lại những công việc Đức Giê-hô-va.”
    Châm Ngôn 19:21
    “Trong lòng loài người có nhiều mưu-kế; Song ý-chỉ của Đức Giê-hô-va sẽ thành được.



    ReplyDelete

Post a Comment