Gen 43 Sáng 43
Nếu việc chẳng đặng đừng...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Sáng Thế Ký 43
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Cha già Gia-cốp chống đối việc để người con út của ông là Bên-gia-min đi xuống Ai-câp. Nhưng bây giờ Gia-cốp nói, "nếu việc chẳng đặng đừng...)
13 Hãy dẫn em các con theo và trở xuống gặp người ấy ngay. 14 Cầu xin Đức Chúa Trời toàn năng cho các con được ơn thương xót trước mặt người ấy để tha đứa con kia và cho Bên-gia-min về với các con. Còn phần cha, nếu phải mất đứa con thì đành phận vậy!"
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #43: Tại sao Gia-cốp đã chống đối việc để cho Bên-gia-min đi với các anh mình xuống Ai-cập? Trước đây làm như thế có phải lẽ không? Lần này để cho Bên-gia-min đi có phải lẽ không? Tấm lòng của cha Gia-cốp đã quặn đau tan vỡ đến chừng nào?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: Cảm ơn Chúa đã cho con thấy được lòng quặn đau tan vỡ của người cha Gia-cốp về sự mất mát các người con của mình. Khi các người con khác xin cho họ đem Bên-gia-min đi xuống xứ Ai-câp với họ, ông nói, "Bay đã tước đoạt các con trai ta. Giô-sép không còn nữa, Si-ê-ôn cũng biệt tăm; thế mà bây giờ bay muốn đem Bên-gia-min đi nữa. Mọi sự đều nghịch với ta . . . [Bên-gia-min] sẽ không xuống đó với bay đâu. Anh nó đã chết, chỉ còn một mình nó; nếu nó gặp tổn hại gì trong cuộc hành trình của bay tức là bay làm cho đầu bạc này đau buồn xuống mộ địa." Chúa Ôi! Con cảm ơn Chúa đã đưa con đến điểm này để con thấy được một khía cạnh mà con thường sao lãng về Ngài. Lạy Đức Chúa Cha! Lòng Ngài hẳn đã tan vỡ khi Ngài ban Con Ngài vì thương yêu nhân loại. Sự quặn đau tan vỡ đó hẳn đã lên tới cực điểm khi Cha phải quay mặt khỏi Con trong giây phút Con chết một cái chết tàn nhẫn vô lương trên thập tự giá (Mát-thi-ơ 27:46). Con cảm ơn Chúa đã cho con thấy hình ảnh này của một người cha tan vỡ trong một Đức Chúa Trời toàn năng, siêu việt, và uy nghi. Nguyện Chúa được tôn vinh. Amen
*****************************
If it must be...
I. Click here to READ first Genesis 43
II. One thing the Bible teaches: (Father Jacob was very resisting to letting his youngest son Benjamin go to Egypt. But now Jacob said "If it must be so...)
13 Take your brother also, and arise, return to the man; 14 and may God Almighty grant you compassion in the sight of the man, so that he will release to you your other brother and Benjamin. And as for me, if I am bereaved of my children, I am bereaved."
III. Reflection
* Question #43: Why did Jacob resist letting Benjamin go with his brothers to Egypt? Was he justified in so resisting before? Was he justified in letting Benjamin go this time? How broken was the man?
IV. Application
Dear Lord God: Thank Your for letting me see Jacob's brokenness in losing his sons when he said to his other children who requested to take Benjamin to Egypt, “You have bereaved me of my children: Joseph is no more, and Simeon is no more, and you would take Benjamin; all these things are against me . . . [Benjamin] shall not go down with you; for his brother is dead, and he alone is left. If harm should befall him on the journey you are taking, then you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow." O Lord God! Thank You for taking me to this point to show me the side I often neglected about You. Father God! Your heart must be so broken when You let go of Your beloved Son for the love of humanity. The brokenness must be at its highest level when You must forsake Your beloved Son Jesus at the point of a violent death on the cross! (Matt 27:46). I thank You for letting me see a broken Father in the Almighty, Supreme, and Majestic God. Praise be to God. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc Gordon T. Smith trong phần trích sách.
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
*Lạy Chúa, đôi khi lòng con cứng cỏi như dân Y-sơ-ra-ên xưa chẳng muốn nghe Lời Ngài:
ReplyDeleteThi thiên 81:8-15
“Hỡi dân sự ta, hãy nghe, ta sẽ làm chứng cho ngươi: Ớ Y-sơ-ra-ên! chớ chi ngươi khứng nghe ta! Giữa ngươi chẳng nên có thần lạ nào, Ngươi cũng chẳng nên thờ lạy thần kẻ ngoại. Ta là Giê-hô-va, Đức Chúa Trời ngươi, Đấng đã đem ngươi lên khỏi xứ Ê-díp-tô: Hãy hả hoác miệng ngươi ra, thì ta sẽ làm đầy dẫy nó. Nhưng dân sự ta không khứng nghe tiếng ta, Y-sơ-ra-ên không muốn vâng theo ta. Vì vậy, ta buông chúng nó đi theo sự cứng lòng chúng nó, Để chúng nó đi theo mưu kế riêng chúng nó. Ôi! chớ chi dân ta khứng nghe ta! Chớ chi Y-sơ-ra-ên chịu đi trong đường lối ta! Thì chẳng bao lâu ta bắt suy phục các thù nghịch chúng nó, Trở tay ta nghịch những cừu địch chúng nó.”
*Lòng con lìa khỏi Ngài, như chiên tan lạc:
Ê-xê-chiên 34:6
Những chiên ta đi lạc trên mọi núi và mọi đồi cao; những chiên ta tan tác trên cả mặt đất, chẳng có ai kiếm, chẳng có ai tìm.
*Ngài vẫn tìm con dù đã có nhiều chiên trong nhà Ngài, vì Ngài không muốn mất dù chỉ một con chiên. Xin cho con được trở về cùng Ngài để cảm nhận được niềm vui đoàn tụ:
Lu-ca 15:4-7
“Trong các ngươi ai là người có một trăm con chiên, nếu mất một con, mà không để chín mươi chín con nơi đồng vắng, đặng đi tìm con đã mất cho kỳ được sao? Khi đã kiếm được, thì vui mừng vác nó lên vai; đoạn, về đến nhà, kêu bạn hữu và kẻ lân cận, mà rằng: Hãy chung vui với ta, vì ta đã tìm được con chiên bị mất. Ta nói cùng các ngươi, trên trời cũng như vậy, sẽ vui mừng cho một kẻ có tội ăn năn hơn là chín mươi chín kẻ công bình không cần phải ăn năn”.
*Vì Ngài đến để tìm con:
Lu-ca 19:10
Bởi Con người đã đến tìm và cứu kẻ bị mất.
* Xin cho con mãi mãi ở trong Ngài:
Thi 84:10
Vì một ngày trong hành-lang Chúa đáng hơn một ngàn ngày khác.