Exo 27, Xuất 27

Chung vai sát cánh...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Xuất-Ê-díp-tô Ký 27

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Đức Chúa Trời tiếp tục truyền cho Môi-se về phương cách xây dựng Đền Tạm cho Ngài trong hoang mạc...)

20 Ngươi hãy truyền cho dân Y-sơ-ra-ên đem đến dầu lọc ô-li-ve ép, đặng thắp đèn cho đèn sáng luôn luôn. 21 Trong hội mạc, ở ngoài màn, trước hòm bảng chứng, A-rôn cùng các con trai người sẽ lo sửa soạn đèn, hầu cho trước mặt Đức Giê-hô-va đèn cháy luôn luôn từ tối cho đến sáng. Ấy là một luật đời đời cho dòng dõi dân Y-sơ-ra-ên phải giữ.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #77: Có bao nhiêu người được giao cho trách nhiệm phải thắp đèn cho sáng trọn đêm trong hội mạc của Đền Tạm? tại sao cần bấy nhiêu người?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng Chúa có suy nghĩ đến sự giới hạn của con người khi đối diện với cảnh đêm dài hết ngày này đến ngày kia cho đến đời đời. Cảm ơn Chúa đã khích lệ chúng con trong ý niệm xẻ chia trách nhiệm để cùng với một số người chung vai gánh vác mục vụ giống như A-rôn và các người con của ông. Cảm ơn Chúa Giê-su đã đưa con đến điểm này để nhắc con nhớ rằng khi Chúa sai môn đồ Ngài đi ra thi hành mục vụ thì Ngài cũng sai họ ra đi có đôi có nhóm (Lưu-ca 10:1). Chúa ôi! hôm nay xin để con trong một nhóm các anh chị em có thể chia sớt trách nhiệm để cùng nhau thắp sáng ngọn đèn cho thế giới chung quanh chúng con. Amen

*****************************

Shoulder to shoulder...

I. Click here to READ first Exodus 27

II. One thing the Bible teaches: (The Lord continued to give instructions to Moses on how to build the Tabernacle for Him in the wilderness...)

20 “You shall charge the sons of Israel, that they bring you clear oil of beaten olives for the light, to make a lamp burn continually. 21 In the tent of meeting, outside the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before the Lord; it shall be a perpetual statute throughout their generations for the sons of Israel.

III. Reflection

* Question #77: How many people were given the responsibility to keep the lamp burning through the night in the tent of meeting of the Tabernacle? Why that many people?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for letting me know that You were sensitive to people's limitation as they faced of long nights, day after day throughout generations. Thank You, Lord, for encouraging us with the idea of shared missional responsibility within a group of people such as Aaron and his sons. Thank You Lord Jesus for taking me to this point to remind me that when You sent Your disciples out to do mission work, You sent them out in a group of two as well (Luke 10:1). O Lord! Today please put me in a group of responsible brothers and sisters to share the responsibility "keep the light on" for the world around us. Amen