Lev 10, Lê 10
Việc Chúa và Chuyện nhà...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Lê-vi Ký 10
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (sau cái chết của hai người con trai của A-rôn từ ngọn lửa thiêu đốt của Đức Giê-hô-va...)
6 Đoạn, Môi-se nói cùng A-rôn, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma, hai con trai người, mà rằng: Các ngươi chớ để đầu trần và chớ xé áo mình, e khi phải chết và Đức Giê-hô-va nổi giận cùng cả hội chúng chăng; nhưng anh em các ngươi, là cả nhà Y-sơ-ra-ên, phải nên khóc vì cớ lửa thiêu hóa mà Đức Giê-hô-va nổi phừng lên. 7 Đừng ra khỏi cửa hội mạc, e các ngươi phải chết chăng; vì dầu xức của Đức Giê-hô-va ở trên các ngươi.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #100: Điều gì là điều mà A-rôn và những người con của ông không được phép làm?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: hôm nay con được nhắc nhở rằng Chúa là Đức Chúa Trời rất nghiêm nghị nhưng cũng là Đức Chúa Trời rất yêu thương. Khi A-rôn và các người con làm thầy tế lễ của ông đang cử hành thánh lễ trong đền thờ, họ không được chịu tang hay thương tưởng đến cái chết cá nhân của hai người con, hai người anh vừa bị thiệt mạng bởi ngọn lửa trừng phạt từ Chúa. Con cảm ơn Chúa đã đưa con đến điểm này để nhắc con nhớ kính trọng Chúa, sợ Chúa, và cẩn thận giữ các điều Chúa dạy. Lạy Chúa, xin giúp con chớ có bỏ qua việc nhà Chúa mà bận tâm đến chuyện nhà riêng tư. Và khi con làm không được việc này, xin giúp con chớ có tự biện hộ cho mình. Lạy Chúa Giê-su! xin cho con biết vội chạy đến với Chúa để ăn năn. Chúa có thể tha thứ cho con được bởi Chúa đã trả xong và trọn tội của con rồi. Chúa là Đức Chúa Trời rất nghiêm nghị nhưng Ngài cũng là Cứu Chúa rất tha thứ. Con cảm ơn Ngài. Amen
*****************************
The Lord's ministry vs Personal thingy...
I. Click here to READ first Leviticus 10
II. One thing the Bible teaches: (after the death of Aaron's two sons from the Lord's consuming fire...)
6 Then Moses said to Aaron and to his sons Eleazar and Ithamar, “Do not uncover your heads nor tear your clothes, so that you will not die and that He will not become wrathful against all the congregation. But your kinsmen, the whole house of Israel, shall bewail the burning which the Lord has brought about. 7 You shall not even go out from the doorway of the tent of meeting, or you will die; for the Lord’s anointing oil is upon you.”
III. Reflection
* Question #100: What were Aaron and his sons prohibited to do?
IV. Application
Dear Lord God, I am reminded today that You are a very strict God, even as You are a very loving God. When Aaron and his priest sons were officiating the Lord's work in the Tabernacle, they could not even mourn the personal losses of the sons and siblings from the punishing fire of the Lord. Thank You, God, for taking me to this point to remind me to remember to revere You, to fear You, and to carefully observe Your teachings. Please help me, Lord, not to disregard the Lord's ministry for personal things. And when I can't, please help me not to be self-justifying about it. O Lord Jesus! help me to come running to You to repent. You can forgive me because You have paid the price in full for my sins already. You are a very strict God, but You are a very forgiving Savior as well. Praise the Lord. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc Kelly M. Kapic phần trích sách.
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)