Lev 7, Lê 7
Ráp vào thay vì Bỏ ra...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Lê-vi Ký 7
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa tiếp tục dạy về các điều luật có cần cho việc dâng tế lễ cũng như những hậu quả kèm theo nếu những điều luật này bị vi phạm,,,)
20 . . . truất khỏi dân sự mình. 21 . . . truất khỏi dân sự mình . . . 25 . . . truất khỏi dân sự mình. 27 . . . truất khỏi dân sự mình . . .
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #97: Cụm từ "truất khỏi dân sự mình" từ những câu Kinh Thánh trên nằm trong thì chủ động (tự mình truất khỏi dân sự mình) hay thì bị động (bị truất khỏi dân sự mình)?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã xác nhận cho con rằng bị truất khỏi dân sự mình là một hình phạt, là điều không nên mong muốn, là điều bất hạnh cho những ai phạm các điều luật Chúa đã dạy. Con cảm ơn Chúa đã cho con thấy rằng được ở với dân sự Ngài là một ân huệ. Và ý muốn của Chúa là cho con ở trong cộng đồng đức tin. Con cảm ơn Chúa đã đem con đến điểm này để nhắc con nhớ về sự hiệp một của thân thể--thân thể của Đấng Christ (1 Cô 12:12-15). Lạy Chúa! hôm nay xin cho con biết ráp vào thay vì bỏ ra các chi thể khác. Lạy Chúa! chẳng những vậy thôi, xin cho con không tự mình đem mình ra khỏi thân thể. Xin cho con đừng tự lừa dối mình mà tin rằng mình có thể sống còn được bên ngoài thân thể--thân thể của Đấng Christ. Amen
*****************************
Integrate vs Alienate...
I. Click here to READ first Leviticus 7
II. One thing the Bible teaches: (The Lord continued to teach about the rules for the different offerings and the consequences when such rules were violated...)
20 . . . cut off from his people. 21 . . . cut off from his people. 25 cut off from his people. 27 . . . cut off from his people . . .
III. Reflection
* Question #97: Is the repeated phrase "cut off from his people" from the above verses active voice (taking himself from his people) or passive voice (being cut off from his people)?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for confirming for me that being cut off from his or her people was a penalty-- something viewed as undesirable and unprivileged when a person violated the rules as instructed. I thank You for showing me that being with Your people is a privilege. And You intended for me to stay in the community of faith. I thank You, Lord, for taking me to this point to remind me of the oneness of the body--the body of Christ (1 Cor 12:12-15). Today, O Lord! Please enable me to integrate, not alienate, other body parts. Also, O Lord! Please help me not to take myself out of the one body. Let me not deceive myself into believing that I can survive apart from the body--the body of Christ. Amen
Lạy Chúa ngoài Ngài con không làm chi được, vì con biết rằng "Trừ Ngài ra con không có phước gì khác" (Thi 16:2b), và "Trên trời, con không có ai ngoài Chúa; Dưới đất, con chẳng mong ai ngoài Ngài" (thi 73:25). Vì "con sẽ đi đâu xa Thần Chúa? Con sẽ trốn đâu khỏi mặt Ngài?
ReplyDeleteNếu con lên trời, Chúa ở tại đó, Ví con nằm dưới âm-phủ, kìa, Chúa cũng có ở đó.
Nhược bằng con lấy cánh hừng đông, Bay qua ở tại cuối cùng biển,
Tại đó tay Chúa cũng sẽ dẫn dắt con, Tay hữu Chúa sẽ nắm giữ con (Thi 139:7-10).
Cám ơn Chúa Lời Ngài nhắc con rằng "...một ngày trong hành lang Chúa; Đáng hơn một nghìn ngày ở nơi khác. Con đã chọn thà làm người giữ cửa trong nhà Đức Chúa Trời; Còn hơn là sống trong trại kẻ dữ" (Thi 84:10). Trong nhà Chúa con sẽ ca ngợi Ngài mãi mãi (Thi 84:4). Amen!
Bởi thế bị truất ra khỏi dân sự Ngài là một điều đau khổ và tự mình rút ra khỏi dân sự Chúa là một quyết định vô cùng không khôn sáng.
Delete