Num 13, Dân 13

Vâng lời và Dâng lời...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Dân Số Ký 13

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Môi-se sai 12 lãnh đạo đi ra do thám xứ mà Chúa hứa ban cho họ để tìm câu trả lời cho các câu hỏi sau đây:)

18 rồi sẽ thấy xứ ra sao, dân sự ở đó nếu mạnh yếu thể nào, nếu số ít hay nhiều; 19 xứ dân đó ở thế nào, nếu tốt hay xấu; các thành dân đó ở làm sao, hoặc chỉ những nơi đóng trại hay là đồn lũy; 20 đất ra làm sao, nếu màu mỡ hay là xấu, có cây cối hay là không. Hãy can đảm và hái lấy trái cây xứ đó.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #130: Trong tất cả các câu hỏi cần được trả lời ở trên, câu nào là câu mà các người được gởi ra do thám đã hoàn toàn bỏ qua? Trong tất cả các câu trả lời mà các người do thám đã cống hiến, câu nào là câu đã không cầu mà có?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã giúp con thấy được sự không toàn vẹn trong bài tường trình của các người do thám khi họ trở về. Dù rằng họ là những lãnh đạo chọn lọc, họ đã không cung cấp được đầy trọn những thông tin có cần đã được soạn thảo chi tiết cho sứ mạng của họ lúc ra đi. Họ đã không tường trình về số người mà họ rất có thể sẽ phải đương đầu (ít hay nhiều). Họ đã không tường trình về phẩm chất của đất đai nơi mà họ sẽ chiếm đóng (xấu hay màu mỡ). Và họ đã không tường trình về việc đất đai có cây cối hay là không. Thay vì cung ứng những thông tin có cần này, các người do thám đã cung ứng những thông tin không cần thiết dựa trên ý kiến và sự lượng định của riêng mình. Lạy Chúa Giê-su, con cảm ơn Chúa đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con về phước lành cho những người vâng lời Ngài (Lưu-ca 11:28). Chúa ôi! hôm nay xin cho con biết vâng lời Ngài hơn là diễn đạt ý riêng của con. Amen

****************f*************

Obey vs. Opine...

I Click here to READ first Numbers 13

II. One thing the Bible teaches: (Moses sent 12 leaders out to explore the land to seek answers to the following questions:)

18 See what the land is like, and whether the people who live in it are strong or weak, whether they are few or many. 19 How is the land in which they live, is it good or bad? And how are the cities in which they live, are they like open camps or with fortifications? 20 How is the land, is it fat or lean? Are there trees in it or not? Make an effort then to get some of the fruit of the land.”

III. Reflection

* Question #130: Of all the above questions that needed answers, which ones did the spies completely ignore? Of all the answers provided by the spies, which ones were not requested?

IV. Application

Dear Lord God, I thank You for helping me see the incompleteness of the report by the returned spies. Selected leaders, though they were, failed to provide the requested information specifically prepared for them at the start of the mission. They did not report on the number of people whom they will potentially encounter (few or many). They did not report on the type of soil of the land which they would occupy (fat or lean). And they did not report whether there were trees in it. In place of the needed information, the spies provided uncalled-for information based on their own opinion and assessment. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of the blessing for those who obey You (Luke 11:28). O Lord! Today, please help me obey You rather than express my opinion. Amen