Num 21, Dân 21

Dĩ độc trị độc...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Dân Số Ký 21

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Dân Y-sơ-ra-ên phạm tội qua sự phàn nàn cùng Chúa và qua sự khinh bỉ đồ ăn hằng ngày từ trên trời ban xuống mà Chúa đã dàn xếp cho dân sự Ngài. Vì cớ đó...)

6 Đức Giê-hô-va sai con rắn lửa đến trong dân sự, cắn dân đó đến đỗi người Y-sơ-ra-ên chết rất nhiều. 7 Dân sự bèn đến cùng Môi-se mà nói rằng: Chúng tôi có phạm tội, vì đã nói nghịch Đức Giê-hô-va và người. Hãy cầu xin Đức Giê-hô-va để Ngài khiến rắn lìa xa chúng tôi. Môi-se cầu khẩn cho dân sự. 8 Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: Hãy làm lấy một con rắn lửa, rồi treo nó trên một cây sào. Nếu ai bị cắn và nhìn nó, thì sẽ được sống. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #138: Tại sao phải nhìn con rắn? Tại sao phải treo con rắn lên? Tại sao phải là con rắn? Tại sao phải bị cắn rồi mới nhìn? Tại sao không nhìn trước để khỏi bị cắn?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ con thấy nguyên tắc "sống bởi vì tin" đã khởi đầu từ trong đồng vắng lâu rồi. Mọi người bị rắn cắn đang chết đều được cho biết một cơ hội để rồi nếu tin nơi lời dặn rằng phải "nhìn vào con rắn đang treo trên cây sào cao thì sẽ được chữa lành thoát chết" sẽ được sống! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về sự cống hiến của Ngài cho mọi người đang cam chịu sự khổ đau vì sự chết tâm linh. Phương thuốc Chúa cho ấy là mọi người, nếu tin nơi sự chết đền tội của Ngài trên thập giá nói đồi Gô-gô-tha, có thể được thoát khỏi sự chết tâm linh đời đời qua sự chết của Ngài. Lạy Chúa Giê-su, xin cho con có cơ hội mách bảo cho người khác biết về tin mừng giản dị này. Amen

****************f*************

His death cures our death...

I. Click here to READ first Numbers 21 

II. One thing the Bible teaches: (The Israelites sinned by complaining against the Lord and by despising the heavenly-provided daily food that the Lord had arranged for them. Consequently...)

 6 Then the Lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people, so that many people of Israel died. 7 And the people came to Moses and said, “We have sinned, for we have spoken against the Lord and against you. Pray to the Lord, that he take away the serpents from us.” So Moses prayed for the people. 8 And the Lord said to Moses, “Make a fiery serpent and set it on a pole, and everyone who is bitten, when he sees it, shall live.”

III. Reflection

* Question #138: Why must people look at the snake? Why must it be set on a pole? Why must it be a snake? Why must it be after the snake bite to do the looking? Why shouldn't one look at it to prevent a snake bite in the first place?

IV. Application

Dear Lord God, I thank You for showing me the "live by believing" principle that started in the wilderness long ago. The opportunity was there being offered to everyone injured by the snake bite to believe the word that, by looking at the snake on the tree, any dying person will live. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of You being offered up to everyone who suffers from spiritual death. The remedy has been, by believing in Your atoning death on that tree on the Calvary hill, Your death can heal anyone's spiritual and eternal death. O Lord! Please give me the opportunity to spread this simple good news today. Amen