Num 31, Dân 31

Chớ trả đũa Hãy chờ Chúa...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trọn Dân Số Ký 31

II. Một điều Kinh Thánh dạy: 

1 CHÚA phán bảo Môi-se: 2 "Hãy báo thù người Ma-đi-an cho Y-sơ-ra-ên. Rồi con sẽ được về cùng tổ tiên." 3 Vậy, Môi-se bảo dân: "Vũ trang một số nhân dân để đi đánh dân Ma-đi-an, thi hành lệnh báo thù của CHÚA. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #148: Người Y-sơ-ra-ên đã bị người Ma-đi-an gây thiệt hại như thế nào khiến Chúa phải ra tay trả thù cho họ dữ vậy?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã nhắc nhở con rằng từ khi tội vào đời thì cuộc sống xã hội vẫn là "mạng đền mạng, mắt đền mắt, răng đền răng, tay đền tay, chân đền chân" (Phục 19:21). Cảm ơn Chúa về lời nhắc nhở rằng sự tàn sát người Ma-đi-an trong chương này là hậu quả của việc "mạng đền mạng" cho 24,000 người Y-sơ-ra-ên mà chính Chúa cũng đã hạ lệnh giết chết qua sự họ hành dâm với người Ma-đi-an trước đó không lâu. Con cảm ơn Chúa Thánh Linh đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng sự trả thù thuộc về Chúa (Rô-ma 12:19). Chính Chúa sẽ hành động trong thời điểm của Ngài. Chúa ôi! hôm nay xin giúp con sống với niềm tin rằng Ngài là Đấng có nghe, có thấy, và tay Ngài không quá ngắn đến nỗi không hành động được. Xin giúp con biết chờ Ngài. Amen

****************f*************

Revenge not Wait for the Lord...

I. Click here to READ first Numbers 31 

II. One thing the Bible teaches: 

1 Then the Lord spoke to Moses, saying, 2 “Take full vengeance for the sons of Israel on the Midianites; afterward you will be gathered to your people.” 3 Moses spoke to the people, saying, “Arm men from among you for the war, that they may go against Midian to execute the Lord’s vengeance on Midian.

III. Reflection

* Question #148: What were the Israelites afflicted with that caused such a strong and full vengeance from the Lord against the Midianites?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for reminding me that since sin entered humanity it has been a "life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand and foot for foot" type of society (Deut 19:21). Thank You for the reminder that the slaughter of Midian in this chapter was a "life-for-life" consequence for the 24,000 Israelites that were killed also at the Lord's command due to sexual sin with the Midian not too long before that. I thank You, Holy Spirit, for bringing me to this point, reminding me that vengeance belongs to the Lord (Romans 12:19). It is the Lord who does, and it is His timing that makes it happen. O Lord! Today, please help me to live out my faith in believing that You are the Lord who hears, who sees, and whose arm is not too short to act. Please help me wait for You. Amen