Jos 1, Giô 1

Lệnh truyền và Lời khuyên...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC Trong Giô-suê 1

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa phán  cùng Giô-suê sau cái chết  của Môi-se,  tôi tớ Ngài…)

9 Chẳng phải Ta đã truyền phán với con sao? Hãy mạnh dạn, can đảm! Chớ run sợ, chớ kinh hãi! Vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời của con vẫn ở cùng con trong mọi nơi con đi.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #188: "Truyền phán" khác với "dặn dò" hay là "nhắc nhở" hay là "dạy dỗ" như thế nào?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Ngài đã chỉ cho con thấy khi Chúa biểu Giô-suê và dân sự Ngài phải mạnh dạn và can đảm, Chúa đã truyền lịnh cho họ phải làm điều đó. Chúa chẳng phải chỉ hướng dẫn hay là nhắc nhở hay là dạy dỗ họ không thôi. Chúa đã truyền biểu họ phải làm như Ngài đã truyền biểu A-đam--qua một cấm lệnh (Sáng 3:11). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con rằng khi Chúa bảo người ta phải ăn năn (Mát-thi-ơ 4:17), thì đó không phải là một lời khuyên, nhắc nhở hay dạy dỗ. Đó là một mệnh lệnh. Chúa đã phán truyền như thế và ngày nay lệnh truyền này vẫn còn đây. Lạy Chúa, xin giúp con thực tập sự mạnh dạn can đảm thường xuyên. Xin giúp con không sợ sự lăng nhục giả tạo, hiếp đáp to tiếng, hay là sự bác bỏ của người đời. Xin giúp con biết ăn năn những lỗi lầm của con hằng ngày. Amen

*****************************

Command v Recommend...

I. Click here to READ first Joshua 1 

II. One thing the Bible teaches: (The Lord said to Joshua after the death of His servant Moses…)

9 Have I not commanded you? Be strong and courageous! Do not tremble or be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.

III. Reflection

* Question #188: How is "command" different from "advise," "remind," or "instruct"?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that when You told Joshua and Your people to be strong and courageous, You commanded them to do so. You did not just advise them, or remind them, or instruct them. You commanded them as when You commanded Adam--that was an order (Gen 3:11). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that when You told people to repent (Matthew 4:17), it wasn't advice, a reminder, or an instruction. It was a commandment. You commanded it then, and You are still commanding it today. Please, Lord, put me into practice frequently to be strong and courageous. Help me not to fear fake shame or loud bullying, or rejection of the world. Help me to repent my wrongdoings daily. Amen