Jos 17, Giô 17

Một cơ hội nữa để chỉnh sửa...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giô-suê 17

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (trong việc chia đất cho chi phái Ma-na-se...)

12 Con cháu Ma-na-se chẳng đuổi được dân các thành ấy, vì dân Ca-na-an định ý ở trong xứ đó. 13 Nhưng khi dân Y-sơ-ra-ên đã được cường thạnh, bèn bắt dân Ca-na-an phải phục dịch; song chẳng đuổi chúng nó được hết . . . 17 Giô-suê bèn nói cùng nhà Giô-sép, tức là Ép-ra-im và Ma-na-se, mà rằng . . . 18 . . . Ngươi sẽ đuổi dân Ca-na-an, mặc dầu chúng nó có thiết xa và là cường thạnh.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #204: Có một cơ hội thứ hai được ghi lại trong khúc Kinh Thánh ở trên--đó là cơ hội gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng Chúa không buông xuôi bỏ mặc người Ma-na-se cho dù họ đã không làm điều họ cần phải làm trong khi họ có thể làm. Chúa cho họ thêm một cơ hội nữa để an hưởng hòa bình trong cuộc đời họ và cho cả các thế hệ tương lai của họ khi mà đất đai không có kẻ thù lẫn lộn. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để chỉ cho con rằng, trong Chúa, mọi người luôn luôn có cơ hội làm lại cuộc đời--người nghèo, kẻ bị tù, kẻ mù lòa, người bị áp bức (Lưu-ca 4:18-19) ngay cả người trọng tội và kẻ phản bội. Lạy Chúa! Hôm nay xin cho con biết ăn năn tội mình hằng ngày để chụp lấy cơ hội luôn bắt đầu một ngày mới trong sự thành tín của Chúa. Amen

*****************************

A second chance to amend...

I. Click here to READ first  Joshua 17 

II. One thing the Bible teaches: (on apportioning land to the sons of Manasseh...)

12 But the sons of Manasseh could not take possession of these cities, because the Canaanites persisted in living in that land. 13 It came about when the sons of Israel became strong, they put the Canaanites to forced labor, but they did not drive them out completely . . .  17 Joshua spoke to the house of Joseph, to Ephraim and Manasseh, saying . . . 18 . . . You shall drive out the Canaanites, even though they have chariots of iron and though they are strong.”

III. Reflection

* Question #204: What was the second opportunity mentioned in the above Scriptural passage?

IV. Application

Dear Lord God, I thank You for showing me that You did not give up on Manasseh, even though they did not do what they should have done when they had the opportunity. You gave them another opportunity to live in peace, now and for future generations to come, without their enemies being involved. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to show me that in You, people always have a second chance--the poor, the captives, the blind, the oppressed (Luke 4:18-19), even the criminal or the betrayed. O Lord! Help me today to repent my sins every day to take the opportunity to start a morning anew in Your faithfulness. Amen