Jos 23, Giô 23

Không nhớ tới Không nhắc tới...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giô-suê 23

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (một trong những lời căn dặn sau cùng cho dân sự mình, ông Giô-suê đã bảo họ phải vững lòng vâng giữ mọi điều Chúa đã dạy...)

 7Đừng pha trộn với các dân tộc còn lại ở giữa anh em, đừng nhắc đến danh các thần của chúng hoặc lấy danh các thần ấy mà thề, và đừng phục vụ hoặc cúi lạy trước các thần đó. 8Nhưng phải gắn bó với Giê-hô-va Đức Chúa Trời của anh em, như anh em đã làm đến ngày nay.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #210: Theo khúc Kinh Thánh ở trên, có bao nhiêu điều dân sự của Chúa không được làm trong khi sống giữa vòng người đời? Điều nào là điều thường bị vấp phạm nhất?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã nhắc con về một cấm lệnh mà rất dễ bị vi phạm. Đó là nhắc đến danh các thần của người khác. Con không được làm điều này cho dù có lý do gì đi nữa. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy rằng bởi đầy dẫy trong lòng nên miệng mới nói ra (Lưu-ca 6:45). Lạy Chúa! hôm nay xin giúp con nhớ rằng ngay cả khi con nói cho người khác về Ngài, con không phải nhắc đến tên thần của họ. Con chỉ cần gắn bó và quấn quịu vào Ngài. Lạy Chúa! Có quá nhiều điều về Ngài con cần phải nói tới. Xin giúp con cứ chú tâm vào Ngài và những điều Ngài đã và đang làm. Amen

*****************************

Remember not, Mention not...

I. Click here to READ first  Joshua 23 

II. One thing the Bible teaches: (as one of the last instructions to his people, Joshua told them to be firmly obedient to the Lord's teachings...)

7 so that you will not associate with these nations, these which remain among you, or mention the name of their gods, or make anyone swear by them, or serve them, or bow down to them. 8 But you are to cling to the Lord your God, as you have done to this day.

III. Reflection

* Question #210: According to the Scripture above, how many things are God's people not to do regarding the people of the world? Which one is most likely to be violated?

IV. Application

Dear Lord God, I thank You for reminding me of the one prohibition that is often easily violated. And that is the mentioning of other people's gods' names. I must not do that regardless of any reason. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that the mouth speaks from what fills the heart (Luke 6:45). O Lord! Today, please help me to remember that even when I testify about You to someone, I do not have to mention that person's god's name. I can just cling to You. There is so much about You to talk, Lord. Please help me to keep concentrating on You and what You have done. Amen