1 Sam 20, 1 Sa 20

Tránh mặt hay Đối đầu...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Sa-mu-ên 20

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Để thông tin bằng mật khẩu với Đa-vít cho ông biết về việc có nên chạy trốn vua Sau-lơ hay không (lúc này Sau-lơ đang định tâm tìm giết Đa-vít), Giô-na-than đã dàn xếp một cách để gởi tín hiệu đến với Đa-vít...) 

20 Tôi sẽ bắn ba mũi tên về phía hòn đá đó dường như tôi bắn vào một cái bia. 21 Đoạn, tôi sẽ sai tôi tớ tôi, và bảo nó rằng: Hãy đi lượm các mũi tên. Nếu tôi nói với nó rằng: Kìa, các mũi tên ở bên nầy mầy, hãy lượm lấy đi, bấy giờ anh hãy đến; tôi chỉ Đức Giê-hô-va hằng sống mà thề, mọi việc đều bình an cho anh, chẳng có gì nên sợ hết! 22 Nhưng nếu tôi nói cùng đứa trẻ rằng: Kìa, các mũi tên ở bên kia mầy, bấy giờ anh khá đi, vì Đức Giê-hô-va khiến anh đi.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #256: Cái tín hiệu rằng, "Kìa, cái mũi tên ở bên kia mầy [đứa đầy tớ của Giô-na-than]" có nghĩa gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa vì đã cho con biết rằng Đa-vít là người của trận mạc. Ông ta đã thắng nhiều trận chiến với lời tung hô tặng thưởng của thật nhiều người. Nhưng, lần này trong cuộc đời binh nghiệp của ông, tín hiệu ông đã nhận được Giô-na-than ấy là Chúa Giê-hô-va đã khiến cho ông Đa-vít phải trốn đi--đi trốn để tránh đụng độ mặt đối mặt với vua Sau-lơ lúc đó đang giận đến điên người. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng con cần phải nhạy cảm với sự dạy bảo của Chúa Thánh Linh trong đời sống của con (Lưu-ca 12:12). Lạy Chúa! Hôm nay xin giúp con biết ở hay đi đến chốn nào Chúa biểu. Hôm nay xin nhắc con biết rằng có lúc con cần phải đối đầu với ai đó nhưng có lúc con cũng cần phải tránh mặt một người nào--tất cả đều ở trong sự hướng dẫn của Ngài. Amen

*****************************

to Avoid or to Confront...

I. Click here to READ first 1 Samuel 20 

II. One thing the Bible teaches: (To communicate to the hiding David as to whether to run away from king Saul, who had determined to kill David, Jonathan made an arrangement with David...) 

20 I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target. 21 And behold, I will send the lad, saying, ‘Go, find the arrows.’ If I specifically say to the lad, ‘Behold, the arrows are on this side of you, get them,’ then come; for there is safety for you and no harm, as the Lord lives.   22 But if I say to the youth, ‘Behold, the arrows are beyond you,’ go, for the Lord has sent you away. 

III. Reflection

* Question #256: What was it supposed to mean to David when the signal received was, "Behold, the arrows are beyond you [Jonathan's servant]"?

IV. Application

Dear Lord God, I thank You for letting me know that David was a man of battles. He won many battles with high praise from a lot of people. But, at this time in his fighting career, the signal came through indicating that the Lord had decided to send him away hiding--to avoid the face-to-face confrontation with the raging Saul. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that I need to be responsive to the prompting of the Holy Spirit in my life (Luke 12:12). O Lord! Today, please help me to stay or to go as directed by You. Today, please remind me that there is a time to confront someone, but also a time to hide my face from them — all in the direction of Yours.  Amen