2 Sam 21, 2 Sa 21

Giã áo chinh nhân...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 2 Sa-mu-ên 21

II. Một điều Kinh Thánh dạy

 15 Dân Y-sơ-ra-ên lại còn tranh chiến khác với dân Phi-li-tin. Đa-vít và các tôi tớ người kéo xuống, giáp chiến với dân Phi-li-tin. Đa-vít biết trong người mình mỏi mệt lắm. 16 Bấy giờ, Ít-bi-Bê-nốp, con cháu của Ra-pha có một cây lao nặng ba trăm siếc-lơ đồng và đeo gươm mới, toan đánh giết Đa-vít. 17 Nhưng A-bi-sai, con trai Xê-ru-gia, đến tiếp cứu vua, đánh người Phi-li-tin ấy, và giết đi. Từ đó các thủ hạ của Đa-vít nài xin người rằng: Vua chớ ra trận cùng chúng tôi nữa, e ngọn đuốc Y-sơ-ra-ên phải tắt chăng.

III. Suy gẫm 

Câu hỏi #288: Còn gì bi đát hơn là nói với một tay chiến sĩ phải giải ngũ không được đi đánh giặc nữa không?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã nhắc con rằng chính Chúa đã ghi nhận Đa-vít là một tay chiến sĩ (1 Sử Ký 28:3) bởi ông được ơn đánh giặc và thắng hơn. Nhưng tại mặt trận với người Phi-li-tin kỳ này trong khúc Kinh Thánh ở trên, suýt nữa là Đa-vít đã bị mất mạng. Những người thân cận với ông đã thâm tình, nhưng cứng rắn, nói với ông rằng ông phải giải ngũ đừng ra trận nữa. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Chúa tạo dựng nên con người chúng con trong đó có những giới hạn. Khi đói thì cần phải ăn và khi mệt thì cần phải nghỉ (Giăng 4:6). Lạy Chúa Thánh Linh! Hôm nay xin giúp con nhận diện được những giới hạn Chúa đặt để trong đời sống con, từ thân xác đến tâm thần và đến tâm linh. Xin hướng dẫn con biết chấp nhận và đương đầu với những giới hạn này một cách phải lẽ và dễ chịu. Amen

*****************************

Turning in the badge...

I. Click here to READ first 2 Samuel 21 

II. One thing the Bible teaches

15 Now when the Philistines were at war again with Israel, David went down and his servants with him; and as they fought against the Philistines, David became weary. 16 Then Ishbi-benob, who was among the descendants of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of bronze in weight, was girded with a new sword, and he intended to kill David. 17 But Abishai the son of Zeruiah helped him, and struck the Philistine and killed him. Then the men of David swore to him, saying, “You shall not go out again with us to battle, so that you do not extinguish the lamp of Israel.”

III. Reflection

* Question #288: What could be worse than telling a man of war to not see battlefield actions anymore?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for reminding me that You Yourself recognized David as a man of war (1 Chron. 28:3), as he was no doubt a talented fighter and winner. But at this battle with the Philistines in the above passage, he almost lost his life. His men lovingly, but firmly, told him to retire from the battlefield. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that You created man to have limits. When hungry, we are to eat, and when tired, we are to rest (John 4:6). O Holy Spirit! Today, please help me to realize the limits that You have for me in life, physically, mentally, or spiritually. Please guide me to accept them and deal with them appropriately and graciously. Amen 

Comments

  1. Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc và đóng góp phần trích sách.

    Your contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)

    ReplyDelete
  2. Cám ơn Chúa lời cầu nguyện "Ý Chúa được nên" ((Lu-ca 22:42; Ma-thi-ơ 6:10) xin cho con luôn nhớ đến trong cuộc đời theo Ngài. Bởi sự giới hạn của con người mà Chúa đã đinh (Thi 31:15). Amen!

    ReplyDelete

Post a Comment