2 Sam 24, 2 Sa 24

Lòng thương xót vô đối của Chúa...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 2 Sa-mu-ên 24

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Cả xứ Y-sơ-ra-ên bị nạn dịch hoành hành dữ tợn; Dich lệ đã gây ra bởi vì hành động sai lầm của Đa-vít. Có bảy mươi ngàn người bị tử vong...)

25 Đa-vít xây tại đó một bàn thờ cho Đức Giê-hô-va, và dâng tế lễ thiêu cùng tế lễ bình an. Đức Giê-hô-va nhậm lời cầu nguyện và chấm dứt tai họa trên đất nước Y-sơ-ra-ên.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #291: Cái gì đã làm ngừng cơn dịch lệ trên đất nước Y-sơ-ra-ên? Có phải việc xây bàn thờ? Có phải việc dâng tế lễ? Có phải lời cầu nguyện?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: cho dẫu con không biết rõ lắm cái gì đưa đến sự ngừng tai vạ dịch lệ trên đất nước Y-sơ-ra-ên nhưng con biết chắc ai đã ngừng sự chết chóc giữa vòng dân sự Ngài. Chúa, chính Ngài, Đấng toàn năng, Đấng mà Đa-vít đã nương cậy vào sự thương xót lớn lao của Ngài trong khi ông và nhân dân ông đi qua cái thảm cảnh hiện tại. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con về hành động thương xót vô đối của Ngài. Đó là khi Chúa để cho hết thảy tội nhân được tự do và trắng án sau khi đã trả xong cho cái giá tự do của chúng con qua cái chết của Ngài trên cây thập tự (Rô-ma 5:8). Lạy Chúa Giê-su! Hôm nay xin giúp con biết thương xót người xung quanh con. Cảm ơn Chúa đã nghe lời cầu nguyện của con. Amen

*****************************

His greatest act of mercy...

I. Click here to READ first 2 Samuel 24 

II. One thing the Bible teaches: (The whole country of Israel suffered severely from a plague caused by David's action. Seventy thousand people died as a consequence...)

25 David built there an altar to the Lord and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the Lord was moved by prayer for the land, and the plague was held back from Israel.

III. Reflection

* Question #291: What caused the plague to stop over Israel? Was it the building of the alter? Was it the offering of sacrifices? Was it the prayer?

IV. Application

Dear Lord God: while I do not know exactly what actually led to the stoppage of the pestilence over Israel, I do know who actually stopped the dying among the population. It was the Almighty God, the God whose great mercies David truly counted on as he and the Israelites went through this calamity. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your greatest act of mercy. That was when You let all the sinners go forgivingly free after paying for their freedom with Your own life on the cross (Romans 5:8). O Lord! Today, please help me be merciful to others around me. Thank You for listening to my prayer. Amen