1 Các 5, 1 Kin 5

Cá nhân hóa Đức Chúa Trời

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Các Vua 5

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Vua Sa-lô-môn nói cùng Vua Hi-ram của xứ Ty-rơ...)

5 Vậy, tôi tính cất một cái đền cho danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời tôi...

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #296: Vua Sa-lô-môn đã cá nhân hóa điều gì trong lời tuyên bố của ông?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy tại đây Sa-lô-môn đã cá nhân hóa Ngài, Chúa của ông, cho dù ông có thể đã nói, "Đức Chúa Trời chúng tôi" thay vì "Đức Chúa Trời tôi" trong cương vị đại diện cho dân sự của ông trước mặt một lãnh đạo nước ngoài. Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con hiểu rằng cá nhân hóa Chúa chẳng phải là ích kỷ hay là thâu góm Chúa cho cá nhân mình. Cá nhân hóa Chúa mang ý nghĩa của sự bám víu vào Chúa để Ngài sở hữu con. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Chúa, chính Ngài, cũng đã thường khi cá nhân hóa Chúa Cha. Một trong những lần cuối cùng đó là lúc, trên thập tự giá, Cha Ngài phải từ bỏ Ngài, người con một yếu dấu của mình, bởi vì tội lỗi của con và tội lỗi của cả nhân loại (Mát-thi-ơ 27:46). Lạy Chúa! Hôm nay xin nhắc con biết cá nhân hóa Ngài để Ngài làm Chủ của con và làm Chúa của con. Ngài là Chúa Giê-su của con. Amen

*****************************

Personalizing God

I. Click here to READ first 1 Kings 5 

II. One thing the Bible teaches: (King Solomon said to King Hiram of Tyre...)

5 Behold, I intend to build a house for the name of the Lord my God...

III. Reflection

* Question #296: What did king Solomon personalize in his statement?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me here that Solomon did personalize You, "my God", even though he could have said "our God" on behalf of his people in front of a foreign leader. I thank You for showing me that personalizing God isn't selfish, as in hogging God. Personalizing God is clinging to You and being owned by You. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that You Yourself also often personalized Father God. The last time You did was on the cross when Your Father God disowned You, His beloved and only Son, because of my sins, and the sins of humanity (Matthew 27:46). O Lord! Today, please remind me to personalize You to be my Lord and my Savior. You are my Jesus. Amen