1 Các 14, 1 Kin 14
Lên cao ngút ngàn Xuống hố sâu hun hút...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Các Vua 14
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (từ trên cao ngút ngàn đến vực sâu hun hút, Giê-rê-bô-am đã dẫn gia đình mình lao xuống...)
10 Bởi cớ đó, Ta sẽ giáng tai họa trên nhà Giê-rô-bô-am, các nam đinh của nó, bất luận kẻ nô lệ hay là người tự do, ta sẽ diệt hết khỏi trong Y-sơ-ra-ên, và quét sạch nhà nó, như người ta quét phân, cho đến chẳng còn sót chi hết. 11 Phàm người của nhà Giê-rô-bô-am chết tại trong thành, đều sẽ bị chó ăn nuốt, còn người nào chết ngoài đồng, thì sẽ bị chim trời cắn rỉa ăn đi; vì Đức Giê-hô-va đã phán vậy.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #305: Bởi cớ đó là bởi cớ gì mà đại họa đã đến với gia tộc Giê-rô-bô-am?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng một trong những lý do khiến vua Jeroboam mất đi ân sủng của Chúa mà còn bị hình phạt nặng nề là vì ông đã lập cho mình các thần khác và thờ lạy các hình tượng này (c. 9). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con rằng trong thời đại con đang sống đây, lời cảnh cáo chớ thờ hình tượng vẫn còn nghiêm nghị, nhân ái nhưng rất rõ ràng (1 Giăng 5:21). Lạy Chúa! hôm nay xin giúp con ý thức được rằng ai hay là điều gì đang chỉ huy hay cai quản đời sống con. Nếu chẳng phải là Ngài--Chúa con--thì xin cho con biết sợ cái hình phạt Giê-rô-bô-am khủng khiếp sẽ đến với con và gia đình con... để con biết chạy xa. Amen
*****************************
From Exaltation to Condemnation...
I. Click here to READ first 1 Kings 14
II. One thing the Bible teaches: (from high exaltation to severe condemnation, Jeroboam led his family to a downfall...)
10 therefore behold, I am bringing calamity on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every male person, both bond and free in Israel, and I will make a clean sweep of the house of Jeroboam, as one sweeps away dung until it is all gone. 11 Anyone belonging to Jeroboam who dies in the city the dogs will eat. And he who dies in the field the birds of the heavens will eat; for the Lord has spoken it.”’
III. Reflection
* Question #305: What was the reason that caused such calamity to hit Jeroboam and his family?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that one of the reasons that led king Jeroboam to a fall from grace to such a severe condemnation was his making of gods and their images to worship (v. 9). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that in the time that I am living in today, the warning to not worship idols is still solemn, loving, yet very clear (1 John 5:21). O Lord! Today please help me to realize who or what is having a command in my life. If not You, Lord God, please give me and my family the fear of the severe Jeroboam condemnation... to run away. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc và đóng góp phần trích sách.
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
Cám ơn Chúa Lời Ngài dạy con rằng Ngài là Đấng mang con người Ngài chọn đến tột đỉnh vinh quang cũng là Đấng đem con người xuống tận cùng vực thẳm, nếu bất tuân (Phục truyền 28). Vua Giê-rô-bô-am, đã được Ngài chọn, từ một người bình thường, để quản trị 10 chi phái phía bắc lấy đi từ sự kiêu ngạo không vâng lời của Vua phía nam: Rô-bô-am, con trai Solomom. Vua Giê-rô-bô am đã sớm lìa xa Chúa khi đem các thần lạ để tôn thờ thay vì Chúa! Xin giúp con có lòng tôn kính Chúa như đáng phải có dù trong địa vị nào. Amen!
ReplyDelete