1 Các 20, 1 Kin 20

Đừng giới hạn Chúa kẻo không...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Các Vua 20

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Vua Bên-Ha-đát muốn trả thù cho cuộc bại trận năm ngoái. Ông và đại quân Sy-ri ra trận nghịch cùng "bầy dê nhỏ" là nhóm quân Y-sơ-ra-ên...)

28 Bấy giờ, người của Đức Chúa Trời đến gần vua Y-sơ-ra-ên mà nói rằng: Đức Giê-hô-va phán như vầy: Bởi vì dân Sy-ri có nói rằng: Đức Giê-hô-va là thần núi, chớ chẳng phải thần trũng, nên ta sẽ phó đoàn binh rất đông đảo này vào tay ngươi, và các ngươi sẽ biết ta là Giê-hô-va. 29 Hai bên đóng trại đối ngang nhau trong bảy ngày; ngày thứ bảy, họ giao chiến nhau. Dân Y-sơ-ra-ên đánh dân Sy-ri, trong một ngày giết họ mười vạn lính bộ. 30 Còn sót lại chạy trốn ẩn trong thành A-phéc; song những vách thành sập ngã, đè hai mươi bảy ngàn người đã thoát khỏi trận. Bên-Ha-đát cũng chạy trốn vào thành, ẩn trong một phòng kín.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #311: Điều gì đã hủy hoại đại quân của cường quốc Sy-ri?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã cho con thấy rằng Chúa rất không vui và giận dữ trước việc dân Sy-ri cố ý giới hạn năng lực và thẩm quyền của Ngài. Hậu quả là đại quân Sy-ri đã hoàn toàn bị giết sạch. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con rằng với Chúa không có việc gì là quá khó cả (Lưu-ca 1:37). Lạy Chúa! Xin chớ để con vi phạm điều mà dân Sy-ri đã làm rằng Chúa là thần này chẳng phải thần kia hay Ngài là Chúa giải quyết nan đề này chứ chẳng phải nan đề nọ. Chúa quả thật là Chúa của mọi chúa và là Thần của mọi thần. Xin giúp con hôm nay biết đầu phục thẩm quyền tuyệt đối của Ngài trong mọi lãnh vực của cuộc sống con. Con thật lòng tạ ơn Chúa về thẩm quyền tuyệt đối đó của Ngài trong đời sống con ngay cả khi con không vững vàng. Nguyện lời tạ ơn Chúa luôn ở trên miệng con. Amen

*****************************

Do not limit the Lord or else...

I. Click here to READ first 1 Kings 20 

II. One thing the Bible teaches: (king Ben-Hadad wanted to revenge the war he lost last year. He and his huge Arameans army went out against the "two little flocks of goats" Israelites...)

28 Then a man of God came near and spoke to the king of Israel and said, “Thus says the Lord, ‘Because the Arameans have said, “The Lord is a god of the mountains, but He is not a god of the valleys,” therefore I will give all this great multitude into your hand, and you shall know that I am the Lord.’” 29 So they camped one over against the other seven days. And on the seventh day the battle was joined, and the sons of Israel [o]killed of the Arameans 100,000 foot soldiers in one day. 30 But the rest fled to Aphek into the city, and the wall fell on 27,000 men who were left. And Ben-hadad fled and came into the city into an inner chamber.

III. Reflection

* Question #311: What did destroy the huge army of the powerful Arameans?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for letting me see Your displeasure and wrath when the Arameans knowingly put a limit to Your power and authority. The huge Aramean army was reduced to nothing as a consequence. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that to You nothing is impossible (Luke 1:37). O Lord! Please help me to not make a similar mistake, as the Arameans did, by saying, and acting as if, You are the god of this but not of that or You are the god for these problems but not for those. You are, indeed, God of gods and Lord of lords. Please help me, today, to submit to Your absolute authority in all areas of my life. O Lord! Today I give thanks to You sincerely for being such absolute authority in my life even when I was not steadfast. May Your praise continually be in my mouth. Amen