2 Các 6, 2 Kin 6
Trở lại để tiến lên...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 2 Các Vua 6
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Các môn đồ của Ê-li-sê đang đốn cây làm nhà ở. Lưỡi rìu của một người bị sút ra văng vào trong nước và chìm mất đi. Vì đây là cây rìu đã được mượn nên người môn đồ này chạy đến với Ê-li cầu cứu...)
6 Người của Đức Chúa Trời hỏi rằng: Nó rớt ở đâu? Người chỉ chỗ cho. Ê-li-sê bèn chặt một khúc cây quăng xuống tại chỗ đó, làm cho lưỡi rìu nổi lên.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #319: Tại sao Ê-li-sê phải hỏi câu hỏi như vậy?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã cho con nghe được câu hỏi nồng cốt của người tiên tri trước khi có thể giải quyết được bất cứ nan đề gì. Ngay cả khi tiên tri Ê-li chuẩn bị thi hành một phép lạ, ông cũng cần biết một vài điều về nan đề đang cần phải giải quyết--lưỡi rìu rơi vào nước ở chỗ nào mà chìm. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời dạy của Chúa, như Chúa đã dạy cho hội thánh Ê-phê-sô, rằng con phải biết mình sa sút từ đâu để có thể ăn năn (Khải 2:5). Lạy Chúa! phép lạ thường nhật của sự tha thứ và phục hồi không thể xảy đến cho con được nếu con không xưng ra với Chúa cái chỗ đã là khởi điểm của việc con sa sút. Xin cho con làm được điều này hôm nay--trở lại để tiến lên. Amen
*****************************
Going back to go forth...
I. Click here to READ first 2 Kings 6
II. One thing the Bible teaches: (Elisha's disciples were cutting down trees to build a place to live. One man's axe head fell into the water and sank. He needed it back badly because it was borrowed. He called on Elisha for help...)
6 Then the man of God said, “Where did it fall?” And when he showed him the place, he cut off a stick and threw it in there, and made the iron float.
III. Reflection
* Question #319: Why did Elisha ask such a question?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for letting me hear the prophet asking such a very basic question to solve any problem. Even as the prophet was about to do a miracle, he needed to know something about the problem--where it fell and sank. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching, as You taught the church of Ephesus, to identify the place of my falling and repent (Rev 2:5). O Lord! The daily miracle of forgiveness and restoration cannot happen to me if I do not confess to You the starting point of my falling. Please help me to do that today--going back to go forth. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc và đóng góp phần trích sách.
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
Cám ơn Chúa Jesus, Ngài là Đức Chúa trời, là nguồn cội của sự bình an (Giăng 14:27). Xin Chúa giúp con biết trở lại cùng Ngài khi con gặp nan đề trong cuộc sống, vì con tin rằng nơi Chúa mọi bối rối, âu lo, phiền não sẽ tiêu tan, khi con được rửa sạch bởi dòng huyết Ngài qua sự tha thứ dồi dào (Ê-sai 55:6,7; I Giăng 1:7). Amen!
ReplyDelete