2 Các 25, 2 Kin 25

Ân sủng của Giáng Sinh...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 2 Các Vua 25

II. Một điều Kinh Thánh dạy: 

27 Năm thứ ba mươi bảy từ khi Giê-hô-gia-kin, vua Giu-đa, phải giam, ngày hai mươi bảy tháng mười hai, Ê-vinh-mê-rô-đác, vua Ba-by-lôn, năm đầu tức vị, tha cho Giê-hô-gia-kin, vua Giu-đa, ra khỏi ngục. 28 Người nói với Giê-hô-gia-kin lời hòa nhã, và đặt ngôi người cao hơn ngôi các vua đồng với người tại Ba-by-lôn. 29 Người biểu lột áo tù của Giê-hô-gia-kin, và cho người ăn đồng bàn với mình trọn đời người. 30 Lại trọn đời người, vua hằng ngày lo phù cấp lương thực cho người.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #338: Vì sao các câu Kinh Thánh bên trên là một định nghĩa rất rõ ràng cho từ ngữ "ân sủng"?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ con thấy một định nghĩa rất rõ ràng của từ ngữ "ân sủng" từ Kinh Thánh. Ân sủng là không hiểu vì sao mà được cho làm vua trị vì trên dân mình cho dù đang bị đày nơi xứ người. Ân sủng là không hiểu vì sao mà bỗng nhiên được thả ra khỏi tù ngục. Ân sủng là không hiểu vì sao mà được cấp trên ăn nói nhân hậu với mình. Ân sủng là không hiểu vì sao mình được thăng thưởng giữa vòng người của mình. Ân sủng là không hiểu vì sao mình được biểu phải lột bỏ áo tù nhân ra để thay vào áo mới. Ân sủng là không hiểu vì sao mình được ngồi ăn chung bàn với một vì vua của một đại cường quốc trọn đời mình. Ân sủng là không hiểu vì sao mình được chu cấp nhu yếu phẩm hằng ngày cho đến trọn đời mình. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Giáng Sinh mang trọn ý nghĩa của ân sủng--Chúa đã đến để chết thay cho con người dẫu còn đang sống trong tội lỗi (Rôma 5:8). Lạy Chúa! Hôm nay xin giúp con kỷ niệm Giáng Sinh trong tinh thần này để dung thứ cho ai đó như chính mình con đã được dung thứ một cách vô điều kiện. Amen

*****************************

The Grace of Christmas... 

I. Click here to READ first 2 Kings 25 

II. One thing the Bible teaches:

27 And in the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evil-merodach king of Babylon, in the year that he began to reign, graciously freed Jehoiachin king of Judah from prison. 28 And he spoke kindly to him and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon. 29 So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king's table, 30 and for his allowance, a regular allowance was given him by the king, according to his daily needs, as long as he lived.

III. Reflection 

* Question #338: How is this passage a good definition of the word "grace"?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me a very clear biblical definition of "grace." Grace was about being allowed to be king over one's own people in a foreign land for no apparent reason at all. Grace was about being let out of one's prison all of a sudden for no apparent reason at all. Grace was about being spoken kindly to by one's superior for no reason at all. Grace was about being elevated among one's people for no reason at all. Grace was about being given a new garment to replace the prison garment for no reason at all. Grace was about sitting and dining with the king of the superpower regularly for no reason at all. Grace was about being given a daily allowance for the daily needs for the rest of one's life for no reason at all. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that Christmas is all about grace--You were born to die for us even while we were still sinners (Rom 5:8). Today please help me to celebrate CHRISTmas in this spirit to graciously forgive someone as I was unconditionally forgiven by CHRIST. Amen