1 Sử 9, 1 Chr 9
Giãn cách xã hội và Vội vàng Chạy xa...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Sử-ký 9
II. Một điều Kinh Thánh dạy:
1 Như thế, tất cả người Y-sơ-ra-ên đều được liệt kê vào gia phả, và đã được ghi chép trong sách của các vua Y-sơ-ra-ên. Dân Giu-đa bị bắt đày sang Ba-by-lôn vì tội bất trung của họ.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #347: Con dân Chúa đã làm gì mà bị gán vào tội bất trung?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con biết rằng bất trung là khi lối sống của con rập theo tập tục của người thế gian xung quanh (2 Sử-ký 36:14). Hậu quả đã quá nghiêm trọng cho dân sự Y-sơ-ra-ên của Ngài dẫu rằng Chúa yêu họ. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con lời Chúa dạy về phương cách hữu hiệu nhất để đương đầu với lối sống của người thế gian xung quanh con--và đó là chớ đương đầu, phải chạy xa (1 Ti 6:11). Lạy Chúa! Xin giúp con nhất tâm chạy xa khỏi cách sống vô đạo đang xảy ra xung quanh con hằng ngày bởi vì hình phạt của Ngài sẽ rất nghiêm trọng. Nó ảnh hưởng đến con và đến cả người thân yêu của con. Nó ảnh hưởng đến thế hệ của con và cả đến thế hệ tương lai của con nữa. Hôm nay xin giúp con nhớ rằng giữ giãn cách xã hội không có đồng nghĩa với sự chạy xa như lời Chúa dạy. Amen
*****************************
Social distancing isn't Fleeing...
I. Click here to READ first 1 Chronicles 9
II. One thing the Bible teaches:
1 So all Israel was enrolled by genealogies; and behold, they are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was carried away into exile to Babylon for their unfaithfulness.
III. Reflection
* Question #347: What did God's people do that constituted unfaithfulness?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for letting me know that unfaithfulness is when my living is the following of pagan ways of living of the world around me (2 Ch 36:14). The consequence was so serious for Your own people of Israel even though You loved them. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that the best way to deal with worldly practices is not dealing with them at all--flee (1 Tim 6:11). O Lord! Please help me to decisively run away from evil ways of living, which happen around me every day, as Your punishment will be severe. It affects not only me but mine as well. It affects not only my current generation but the future as well. Today, please help me to remember that keeping a social distance is not the same as fleeing as Your Word instructs. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc và đóng góp phần trích sách (MỚI).
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)