1 Sử 13, 1 Chr 13

Yếu tố thời gian trong ý Chúa...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Sử-ký 13

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (để chuẩn bị cho việc rước Hòm Giao Ước về Giê-ru-sa-lem...)

 1 Đa-vít hội nghị với quan tướng ngàn quân, quan tướng trăm quân, cùng các quan trưởng của dân. 2 Đa-vít nói với cả hội chúng Y-sơ-ra-ên rằng: Nếu các ngươi lấy điều nầy làm tốt lành, và nếu sự nầy do nơi Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta mà đến, thì ta hãy sai người đi khắp mọi nơi, đến cùng anh em chúng ta còn lại ở khắp xứ Y-sơ-ra-ên, và đến cùng những thầy tế lễ và người Lê-vi ở trong các thành địa hạt chúng, để nhóm chúng lại cùng ta; 3 rồi chúng ta phải thỉnh hòm của Đức Chúa Trời về cùng chúng ta; vì trong đời Sau-lơ, chúng ta không có đến trước hòm giao ước mà cầu vấn Đức Chúa Trời.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #352: Trong 2 cái điều kiện NẾU ở trên, cái nào quan trọng hơn trong việc đem cái hòm giao ước về Giê-ru-sa-lem?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa vì đã cho con biết rằng cả hai điều kiện đều quan trọng như nhau để quả có thể kết được. Con cảm ơn Chúa đã cho con thấy rằng không phải vì một điều kiện đến từ Chúa mà mọi điều kiện khác coi như không cần thiết nữa. Điều đó có thể lắm nhưng đó không phải là điều Chúa muốn. Chúa muốn điều kiện kia--đến từ người--cũng phải được thỏa đáp nữa. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về điều Chúa dạy: Chúa có muốn điều gì đó nhưng Chúa cũng sẵn sàng chờ đợi (Mát-thi-ơ 24:14). Lạy Chúa! Xin giúp con chớ có quá nóng cháy mà quên đi cái yếu tố thời gian trong ý Chúa. Con cảm ơn Chúa đã sẵn sàng chờ để mọi người được cứu. Amen

*****************************

The timing factor in God's will...

I. Click here to READ first 1 Chronicles 13 

II. One thing the Bible teaches: (thinking of transporting the Ark to Jerusalem...)

1 Then David consulted with the captains of the thousands and the hundreds, even with every leader. 2 David said to all the assembly of Israel, “If it seems good to you, and if it is from the Lord our God, let us send everywhere to our kinsmen who remain in all the land of Israel, also to the priests and Levites who are with them in their cities with pasture lands, that they may meet with us; 3 and let us bring back the ark of our God to us, for we did not seek it in the days of Saul.”

III. Reflection

* Question #352: Of the 2 conditional IFs above, which one is more important to bring the ark of the Lord to Jerusalem?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for letting me know both conditions are equally important for the outcome to happen. I thank You for letting me see that not because one condition was from You it could override everything else. Although it could, You did not want it that way. You wanted the other if statement--from the people-- to be satisfied as well. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching: something is Your will, but it's also something You are willing to wait (Matthew 24:14). O Lord! Please help me not to blindly do things based on Your will but on the intention of Your will as well. I thank You, Lord Jesus, for Your willingness to wait for all to be saved. Amen