1 Sử 19, 1 Chr 19

Chớ nghi ngờ sự dữ...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 1 Sử-ký 19

II. Một điều Kinh Thánh dạy: 

1 Sau các việc đó, Na-hách, vua dân Am-môn, băng hà, và con trai người kế người làm vua. 2 Đa-vít nói: Ta muốn làm ơn cho Ha-nun con trai của Na-hách, vì cha người đã làm ơn cho ta. Đa-vít bèn sai những sứ giả đến an ủi người về sự cha người đã băng hà. Vậy các đầy tớ của Đa-vít đến cùng Ha-nun tại trong xứ dân Am-môn, đặng an ủi người. 3 Nhưng các quan trưởng dân Am-môn tâu với Ha-nun rằng: Vua há có tưởng rằng Đa-vít sai những kẻ an ủi đến cùng vua, là vì tôn kính thân-phụ vua sao? Các đầy tớ hắn đến cùng vua há chẳng phải để tra xét và do thám xứ, hầu cho hủy phá nó sao? 4 Ha-nun bèn bắt các tôi tớ của Đa-vít, biểu cạo râu họ đi, cắt áo họ từ chặng phân nửa cho đến lưng, rồi đuổi về.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #358: Các quan trưởng dân Am-môn đã phạm một lỗi lầm lớn. Lỗi lầm đó có thể đặt tên là gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã cho con biết cái lỗi lầm mà các quan trưởng của Am-môn đã phạm quá trầm trọng đến nỗi nó đã làm cho 47.000 người của họ bị chết bên cạnh những tổn thương khác. Hậu quả này đã xảy ra chỉ vì người nào đó đã giả định một cách sai lầm về hảo ý của Vua Đa-vít. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng dẫu cho con người có thể gọi cái lỗi trầm trọng của các quan trưởng người Am-môn bằng nhiều tên khác nhau, Chúa gọi đó là sự xét đoán sớm quá (1 Cô 4:5). Chúa ôi! Hôm nay xin giúp con chớ có vội giả định cái ý xấu trong con người. Xin tập con luôn nghĩ tốt về người bắt đầu với anh chị em mình trong cộng đồng đức tin. Amen

*****************************

Do not assume a bad motive...

I. Click here to READ first 1 Chronicles 19 

II. One thing the Bible teaches: 

1 Now it came about after this, that Nahash the king of the sons of Ammon died, and his son became king in his place. 2 Then David said, “I will show kindness to Hanun the son of Nahash, because his father showed kindness to me.” So David sent messengers to console him concerning his father. And David’s servants came into the land of the sons of Ammon to Hanun to console him. 3 But the princes of the sons of Ammon said to Hanun, "Do you think that David is honoring your father, in that he has sent comforters to you? Have not his servants come to you to search and to overthrow and to spy out the land?" 4 So Hanun took David’s servants and shaved them and cut off their garments in the middle as far as their hips, and sent them away.

III. Reflection

* Question #358: What would one call the grave mistake made by the princes of the sons of Ammon?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for letting me know the mistake made by the princes of the sons of Ammon was so grave that it caused 47,000 people to die and many other collateral damages as well. What a consequence it was just because someone wrongfully assumed the good intentions of king David. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that, while people may call the grave mistake made by the princes of Ammon many different names, You call it judgment made ahead of time (1 Cor 4:5). O Lord! Please help me today not to assume the worst of people. Please train me to think positively about people, starting with my brothers and sisters in the community of faith. Amen