2 Sử 20, 2 Chr 20

Chúa đánh trận, mình phải ra quân…

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn 2 Sử-ký 20

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Một đạo quân khổng lồ của các nước nghịch thù đang chuẩn bị một cuộc tấn công đánh lại vua Giô-sa-phát cùng nước Giu-da. Vua đang cả sợ và Lời của Chúa đến cùng người rằng...)

16 Ngày mai, hãy đi xuống đón chúng nó: kìa, chúng nó đi lên dốc Xít, các ngươi sẽ gặp chúng nó nơi đầu trũng, trước mặt đồng vắng Giê-ru-ên. 17 Trong trận này các ngươi sẽ chẳng cần gì tranh chiến; hãy dàn ra, đứng yên lặng mà xem thấy sự giải cứu của Đức Giê-hô-va ở cùng các ngươi. Hỡi Giu-đa và Giê-ru-sa-lem! chớ sợ, chớ kinh hãi; ngày mai, hãy đi ra đón chúng nó, vì Đức Giê-hô-va ở cùng các ngươi.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #388: Dầu rằng trận chiến này thuộc về Chúa, dân Chúa đã phải làm gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã nhắc con nhớ rằng Chúa có hứa sẽ đánh trận thay cho dân sự Ngài. Chúa cũng nói với dân sự Ngài rằng họ không cần phải đánh giặc. Dầu vậy, con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con biết Chúa muốn họ góp phần vào chiến thắng quân sự này. Và có nhiều công tác cho họ làm: (1) họ phải ra chiến trận, (2) họ phải ở tại đó, (3) họ phải đứng yên, (4) họ phải giữ vững vị trí, và (5) họ phải mở mắt, quan sát và nhìn xem Chúa giải cứu họ như thế nào. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về Lời Chúa dạy rằng sự cứu chuộc là một sự ban cho của Đức Chúa Trời (Ê-phê-sô 2:8) và phần của con trong sự cứu chuộc này là nhận Ngài (Giăng 1:12). Lạy Chúa! Xin mở cửa cơ hội để con có thể chia sẻ sứ điệp giản dị của sự cứu chuộc này cho người khác. Hôm nay. Amen

*****************************

God battles, but we must be in position... 

I. Click here to READ first 2 Chronicles 20 

II. One thing the Bible teaches: (a huge enemy army was coming up against king Jehoshaphat and his country Judah. The king was afraid, and the Word of the Lord came to him through Jahaziel, saying...) 

16 Tomorrow go down against them. Behold, they will come up by the ascent of Ziz. You will find them at the end of the valley, east of the wilderness of Jeruel. 17 You will not need to fight in this battle. Stand firm, hold your position, and see the salvation of the Lord on your behalf, O Judah and Jerusalem.’ Do not be afraid and do not be dismayed. Tomorrow go out against them, and the Lord will be with you.”

III. Reflection

* Question #388: Although the battle was the Lord's, what did His people have to do?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for reminding me that You said You would fight the battle for Your people. You also said that they did not have to fight. Even so, I thank You for showing me that You wanted them to contribute to the military victory. And there were works for them to do: (1)they must go to the battlefield, (2) They must remain there, (3) they must stand firm, (4) They must hold their position on the battlefield, and (5) they must open their eyes to observe and see how the battle was fought and won for them. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching: Salvation is the free gift from God (Eph 2:8), and my part in this is receiving You (John 1:12). O Lord! Please give me a chance to share this simple message of salvation with others. Today. Amen