Nê 3, Neh 3
Không giẫm chân lên nhau...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Nê-hê-mi 3
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (trong việc xây lại bức tường của đền thờ Chúa...)
1 Ê-li-a-síp, thầy tế lễ thượng phẩm, chỗi dậy với các anh em mình, là những thầy tế lễ, và xây cất cái cửa Chiên. Chúng biệt nó riêng ra thánh và đặt hai cánh cửa; chúng biệt nó riêng ra thánh cho đến tháp Mê-a và cho đến tháp Ha-na-nê-ên. 2 Kế Ê-li-a-síp, người thành Giê-ri-cô xây cất; kế chúng, Xa-cu, con trai của Im-ri, xây cất. 3 Con cháu của Sê-na xây cất cửa Cá... 4 Kế chúng... Kế chúng... Kế chúng... 5 Kế chúng... 12 Kế chúng, Sa-lum, con trai của Ha-lô-he, làm quản lý phân nửa quận Giê-ru-sa-lem, và các con gái của người, đều tu bổ.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #417: Kề vai sát cánh có nghĩa là gì?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã cho con thấy phương cách trùng tu bức tường của đền thờ của Ngài—đó là mọi người có một trách nhiệm riêng cho từng khúc một của bức tường. Họ đã đứng hàng dài kề vai sát cánh để làm việc chứ không có đứng một chỗ rồi giẫm chân lên nhau. Tất cả đều muốn dâng vinh hiển cho Ngài qua công việc của bàn tay họ, dầu lớn hay nhỏ, dầu kinh nghiệm hay đơn sơ, dầu là quý nam hay ái nữ. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con về lời Ngài dạy để cho con trẻ yêu mến Ngài và tôn kính Ngài theo cách con trẻ (Mát-thi-ơ 19:14) . Lạy Chúa! Hôm nay xin cho con biết mừng vì con dân Ngài có lòng muốn phục vụ Ngài theo lòng họ và khả năng của họ. Xin cho con biết đứng chung với họ kề vai sát cánh để phục vụ Ngài, chứ không phải giẫm chân lên nhau. Amen
*****************************
No stepping on toes...
I. Click here to first READ Nehemiah 3
II. One thing the Bible teaches: (In the tasks of rebuilding the wall of the temple of God...)
1 ... Eliashib the high priest arose with his brothers the priests and built the Sheep Gate; they consecrated it and hung its doors. They consecrated the wall to the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel. 2 Next to him the men of Jericho built, and next to them Zaccur the son of Imri built. 3 Now the sons of Hassenaah built the Fish Gate... 4 Next to them.... And next to him... And next to him... 5 Moreover, next to him... 12 Next to him Shallum the son of Hallohesh, the official of half the district of Jerusalem, made repairs, he and his daughters.
III. Reflection
* Question #417: What does it mean by shoulder to shoulder?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me the method of reconstruction of the wall of Your temple--everybody has his or her own responsibility for certain sections of the wall. They stood side by side to do Your work but not each other's toes. Everyone is aiming at glorifying You through the work of their hands--big or small, skillful or inexperienced, sons or daughters. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about letting the children come and show their passion for You in their own ways (Matthew 19:14). O Lord! Today, let me be happy because Your people want to serve You with their hearts and their abilities. Please let me stand with them shoulder to shoulder to serve You, not on each other's toes. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc và đóng góp phần trích sách (MỚI).
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
Cám ơn Chúa Lời Ngài dạy chúng con là cứ bước theo dấu chân Ngài (I Phi e rơ 2:21), và chúng con
ReplyDeletelà chi thể của nhau (I Cor 12:12-27). Vì thế Chúa giao cho mỗi người mỗi việc để thực hiện sao cho thân thể Chúa là Hội Thánh Ngài được vững mạnh, hầu dâng vinh hiển lên Ngài (Thi Thiên 115:1). Amen!