Thi 37, Psa 37

Thành tâm yên tịnh...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 37 

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (qua kinh nghiệm của Đa-vít...)

7 Hãy yên tịnh trước mặt Đức Giê-hô-va, và chờ đợi Ngài. Chớ phiền lòng vì cớ kẻ được may mắn trong con đường mình, Hoặc vì cớ người làm thành những mưu ác. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #516: Yên tịnh có nghĩa là gì? Sự di động có tạo ra tiếng ồn ào không?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng mặt trời và mặt trăng có khổng lồ và vĩ đại vô cùng đó nhưng đã lặng lẽ ngừng ngay trên vòm trời (Giô-suê 10:12-13). Nếu các thiên thể này trước đó đã di động với tiếng sấm ồn ào dễ sợ thì, giờ đây đã dừng lại, phải yên lặng như tờ trong mệnh lệnh Ngài truyền. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con lời Chúa dạy rằng không di động làm theo sự thách thức của ma quỷ là điều phải lẽ. Và yên lặng trước sự vu cáo không đúng đắn của người ta cũng là điều phải nên làm (Mát-thi-ơ 4:1-11; 27:14). Lạy Chúa! Xin giúp con áp dụng bài học này vào đời sống con hôm nay: khi Chúa muốn con phải chờ Ngài, con sẽ chân thành chờ đợi chứ không ráng làm điều này hay việc kia bằng lời nói hay hành động. Xin giúp con hết lòng trông cậy Ngài khi con nhớ đến cái mặt trời khổng lồ và mặt trăng dịu đẹp hôm nay trong sự vâng lời Ngài của các thiên thể này. Amen. Con cũng cầu nguyện cho ai đó hôm nay sẽ để đời sống bồn chồn bất an của mình được yên tịnh trong sự tin cậy toàn vẹn nơi Chúa. Amen

*****************************

Genuinely be still... 

I. Click here to first READ Psalm 37

II. One thing the Bible teaches: (from David's experience...)

7 Be still before the Lord and wait patiently for him;
    fret not yourself over the one who prospers in his way,
    over the man who carries out evil devices!

III. Reflection

* Question #516: What does it mean by "Be still"? Does moving make noise?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for letting me know that the massive sun and moon were commanded to stop in the sky, they obeyed immediately and came to rest (Joshua 10:12-13). If they had made any terrified and thunderous noise previously, then in being motionless, they were also deafeningly quiet in the awesome command of You. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that not making a move as challenged by the devil is right. Also is right is to be silent when challenged unfairly and unfoundedly by the accuser (Matthew 4:1-11; 27:14). O Lord, please help me to put this learning into my living today: when You command me to wait for You, I will truly do so without making any justification for doing anything else, verbally or in action. Please help me today to wholly trust You as I remember the massive sun and the beautiful moon in their obedience to You. Amen. I also pray for someone out there to rest his or her unrested soul on You by believing in You. Today. Amen