Thi 40, Psa 40
Không phải thành đạt mà là nhận lãnh...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 40
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Đa-vít chia sẻ kinh nghiệm mình có trong Chúa, rằng...)
2 ... Ngài đặt chân tôi trên hòn đá, Và làm cho bước tôi vững bền.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #519: Điều gì làm cho bước tôi được vững bền?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng cho dù Đa-vít có nói đến sự vững bền của bước chân ông, tất cả những gì liên quan đến sự vững bền đó đều thuộc về Ngài. Ngài làm cho vững bền; Ngài đặt chân ông; và chính hòn đá của Ngài đã được dùng để ông được đứng trên nó. Con cảm ơn Chúa đã nhắc con rằng tất cả những gì mà con cho rằng thuộc về con thật ra đều thuộc về Chúa. Và con cần phải thành thật bày tỏ cái khiêm nhu của một người được nhận lãnh. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để xác nhận cho con một cách rất rõ ràng rằng tất cả những điều con hiện có đều là của Ngài ban cho (1 Cô 4:7). Lạy Chúa! Xin giúp con áp dụng điều con học vào lối sống của con hôm nay--ấy là con không phải là người thành đạt; thật lòng, con là người nhận lãnh. Con cầu xin cho hôm nay sẽ có người nhận lãnh được điều ban cho đáng kể nhất từ Ngài--ấy là sự tha thứ tội lỗi và sự cứu chuộc của linh hồn. Amen
*****************************
Not an achiever Rather a receiver...
I. Click here to first READ Psalm 40
II. One thing the Bible teaches: (David shared his personal experience in the Lord, saying...)
2 ... He set my feet upon a rock,
making my steps secure.
III. Reflection
* Question #519: What makes my steps secure?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that although David referred to his secure steps, everything about that security was Yours, however. It was Your making it secure; it was Your setting his feet; it was Your rock that was used for his standing. I thank You for reminding me that all of what I thought was mine was actually Yours. And I ought to be sincerely humble as a recipient. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to confirm for me clearly that my all is all Yours (1 Cor 4:7). O Lord! Please help me to put this learning into my living today that I am not an achiever; I really am a receiver. I pray for someone today to be an ultimate receiver of the forgiveness of sins and salvation of the soul from You. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (cần có tài khoản Google.) Đừng quên đọc và đóng góp phần trích sách (MỚI).
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (you need a Google account.)
Cám ơn Chúa, mọi sự ban cho hay tiếp trợ đều đến từ Ngài (Thi 16:2, 121:1-8). Xin giúp con nhớ luôn điều nầy để có những hành động thích hợp khi ban cho hay tiếp nhận, vì tất cả đều thuộc về Ngài: Đó là thái độ khiêm nhường khi có cơ hội ban cho và lòng biết ơn Ngài khi nhận lãnh! Amen!
ReplyDeleteAnswer to Question #519: My steps are secure when I stand on the solid Rock which is Christ my Lord, personal Savior and my King.
ReplyDelete1 Corinthians 10:4b - For they drank from the spiritual Rock that followed them, and the Rock was Christ.
Psalm 37:23 - The steps of a man are established by the Lord, when he delights in his way;
Psalm 119:133a - Direct my footsteps according to your word; let no sin rule over me.
John 8:12 - When Jesus spoke again to the people, he said, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”
Dear loving heavenly Father, we thank you for Jesus, our Rock, our Light, our Redeemer, and our Salvation.
Hebrews 13:8 - Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.