Thi 52, Psa 52

Ghép cây hoang...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 52

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Đa-vít thưa cùng Chúa sau khi vì mình mà Sau-lơ đã tàn sát gia đình và thành trì của thầy tế lễ thượng phẩm...)

8 Còn tôi khác nào cây ô-li-ve xanh tươi trong nhà Đức Chúa Trời; Tôi nhờ cậy nơi lòng nhân từ của Đức Chúa Trời đến đời đời vô cùng. 9 Tôi sẽ cảm tạ Chúa đời đời, vì Ngài đã làm việc đó: Tôi sẽ trông cậy nơi danh Chúa Trước mặt các người thánh của Chúa, vì điều đó là tốt lành.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #531: Ý nghĩa của cây ô-li-ve xanh tươi là gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã dạy con rằng lá ô-li-ve tượng trưng cho sự bình an thuận hòa, rằng dầu ô-li-ve được dùng để tôn kính Chúa, rằng cây ô-li-ve lớn chậm, và rằng cây ô-li-ve, vốn quanh năm xanh tươi, nó rất là sai quả nhiều trái. Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy, dầu biết vì mình mà trọn cả nhà và thành của thầy tế lễ thượng phẩm bị sát hại bởi một cận thần của vua Sau-lơ (1 Sa-mu-ên 22:18-19), Đa-vít đã ráp mình vào sự tin cậy nơi sự báo trả của Chúa, vào sự cảm tạ Chúa, và vào sự trông đợi Chúa. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy rằng con--một cây ô-li-ve hoang--đã được thương yêu ghép vào một cây ô-li-ve khác (Rô-ma 11:17-18). Lạy Chúa! Xin giúp con áp dụng bài học này hôm nay vào trong lối sống của con để biết khiêm nhu, nhưng vui mừng, trong sự cứu rỗi của mình. Con cũng xin cho có ai đó hôm nay đang không có sự bình an trong cuộc sống mình biết đến để được ghép vào Ngài là cây ô-li-ve với một gốc vững mạnh tràn đầy nhựa sống. Ngay hôm nay. Amen

*****************************

Grafting a wild tree... 

I. Click here to first READ Psalm 52

II. One thing the Bible teaches: (David prayed to God after, because of him, Saul killed the high priest's entire family and city...)

8 But I am like a green olive tree
    in the house of God.
I trust in the steadfast love of God
    forever and ever.
9 9 I will thank you forever,
    because you have done it.
I will wait for your name, for it is good,
    in the presence of the godly.

III. Reflection

* Question #531: What does it mean to be a green olive tree? 

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for teaching me that the olive leaf represents peace, that olive oil is used to honor You, that the olive tree grows slowly, and that, being evergreen, it is quite fruitful. I thank You for showing me, in the midst of being the cause of death of the high priest Ahimelech's entire family and city through the betrayal of Saul's servant (1 Samuel 22:18-19), David left the avenging in Your hand by trusting You, giving thanks to You and waiting for You. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about me--a wild olive shoot--being graciously grafted onto another olive tree (Romans 11:17-18). O Lord! Please help me put this learning into my living today to be humble, yet joyful, in my salvation. I also pray for someone who is not at peace today to come and be grafted onto You, the strongly rooted olive tree. Yes, Today. Amen