Thi 87, Psa 87

Để Chúa lo liệu chuyện đã qua...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 87

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Si-ôn, thành thánh của Chúa, cũng là nơi khai sinh của những dân ngoại tộc Y-sơ-ra-ên như Ra-háp, Ba-by-lôn, Phi-li-tin, Ty-rơ, và Ê-thi-ô-bi, bởi vì...) 

6 Khi Đức Giê-hô-va biên các dân vào sổ, thì Ngài sẽ kể rằng: Kẻ nầy đã sanh tại Si-ôn.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #566: Rõ ràng là 5 dân tộc được nói đến đều là dân ngoại tộc Y-sơ-ra-ên, dân nào vốn là dân thù nghịch lâu đời của họ?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng Chúa nhận vào trong vương quốc của Ngài những dân tộc mà con người thường tình như chúng con sẽ không chấp nhận--là những thù nghịch trước đây đã từng. Những người này gồm có Ra-háp, Ba-by-lôn, và Phi-li-tin. Con cảm ơn Chúa đã dạy con về thần tánh tha thứ của Chúa, vì nếu không, ai sẽ còn sống (Thi 130:3). Chúa biết rõ ràng ai đã sanh tại đâu vì chính Ngài đã lại sanh ra họ! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy liên quan đến sự bao hàm bất phân biệt trong nước Ngài--còn có nhiều chiên khác dẫu không thuộc chung chuồng nhưng sẽ được mang về (Giăng 10:16). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống của con hôm nay để con được an tâm vì biết rằng Chúa có biên tên vào trong danh sách của Ngài, rõ ràng. Con cũng cầu xin cho người nào đó có thể lắm đang nghĩ rằng mình không xứng hiệp làm chiên của Chúa vì quá khứ của mình sẽ để Ngài lo liệu việc này. Hôm nay. Amen

*****************************

Let God take care of the bygones...

I. Click here to first READ Psalm 87

II. One thing the Bible teaches: (Zion, the holy city of God, is also the birth city of a lot of non-Israelite peoples such as Rahab, Babylon, Philistia, Tyre, and Ethiopia, because...)

6 The Lord records as He registers the peoples,
    “This one was born there.” Selah

III. Reflection

* Question #566: While all the 5 named peoples were non-Israelites, which ones were their longtime enemies?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that You accepted into Your kingdom peoples whom we with human nature would not--our previous enemies. These included Rahab, Babylon, and Philistia. I thank You for teaching me Your divine forgiving nature, or else, no one could stand (Ps. 130:3). You knew exactly individually who was born where because You gave birth to them, again! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about inclusiveness in Your Kingdom--there will be other sheep brought in that are not of the same sheep pen (John  10:16). O Lord! Please help me put this learning into my living today to be at peace that You have me on Your register, specifically. I also pray for someone who is concerned that her or his past may stand in the way of becoming Your sheep. May You remove that obstacle for that person. Amen