Thi 118, Psa 118
Có đếm mới biết đếm không nổi...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 118
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (người viết Thi-thiên thúc giục mọi người tôn ngợi tình yêu khôn cùng của Đức Chúa Trời. Nhìn lại những ngày đã qua, người viết nói rằng...)
17 Tôi sẽ chẳng chết đâu, nhưng được sống, Thuật lại những công việc Đức Giê-hô-va.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #597: Trong sự thuật lại có sự kiểm điểm và đếm lại. Điều này có ảnh hưởng đến lối sống của mình không?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng một trong những mục đích của cuộc sống ấy là thuật lại công việc của Ngài đã làm cho con. Con cảm ơn Chúa đã nhắc con về sự thiếu sót của con--con đã không cập nhật được sự liệt kê các việc Chúa đã làm cho con và gia đình con hằng ngày. Thuật lại các công việc Chúa đã làm đòi hỏi bảng liệt kê này. Nếu không đếm ơn phước, biên ơn phước xuống và nhớ các ơn phước Ngài, làm sao con có thể nói về sự nhân từ và tốt lành của Chúa của con một cách đàng hoàng được. Con xin lỗi Chúa! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về những người vô ơn đã lành bịnh phung rồi nhưng không trở lại cùng Ngài. Chúa có để ý (Lưu-ca 17:15-17). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống của con hôm nay để con biết giữ những trang liệt kê ơn lành của Chúa để cảm tạ Ngài và để nói cho người khác biết nữa. Con cũng cầu nguyện cho độc giả nào đó có thể lắm chưa biết rằng Chúa có lấy làm lạ khi có người quên biết ơn để mà biết ơn Ngài. Hôm nay. Amen
*****************************
Counting reveals countlessness...
I. Click here to first READ Psalm 118
II. One thing the Bible teaches: (the writer of the psalm urged all people to praise the enduring love of the Lord. Looking back on the days gone by, the writer said...)
17 I shall not die, but I shall live,
and recount the deeds of the Lord.III. Reflection
* Question #597: In recounting there is counting and telling. How does this affect our living?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that one of the purposes of life is to recount the works that You have done in life. I thank You for reminding me of my deficiency--I have not been keeping up with the recording of the work that You have done for me and my family. Recounting the deeds of the Lord involves telling other people about Your works. Without counting them, writing them down, and remembering them, I cannot do a decent job in telling others about the goodness of my God. I am very sorry, Lord! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of the ungrateful people who never returned to You after receiving healing from the leprous disease. And You noticed! (Luke 17:15-17). O Lord! Please help me put this learning into my living today to keep track of Your deeds to thank You and to tell others. I pray also for the readers who may not know that You do get amazed when people forget to be thankful--to be thankful. Today. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa trong Danh Đấng yêu thương, nhân từ, và Danh ấy còn truyền đời nọ đến đời kia cho kẻ kính sợ Ngài (Thi 102:12). Dù Ngài có sửa phạt con cách nghiêm trang. Nhưng không phó con vào sự chết (Thi 118:18). Ngài cho con còn sống để thuật lại ơn thương xót của Ngài (Thi 118: 17)".
ReplyDeleteCầu xin Chúa cho con sống những ngày còn lại trên đất có ích cho chính con, cho gia đình và cho tha nhân, nhất là những người chưa biết Chúa, để họ hưởng sự sống đời đời trong Danh Chúa. Amen!