Thi 127, Psa 127

Chúa rất năng động...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 127

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Sa-lô-môn, một vì vua nổi tiếng là khôn ngoan, đã xưng nhận rằng...)

1 Nếu Đức Giê-hô-va không cất nhà, Thì những thợ xây cất làm uổng công. Nhược bằng Đức Giê-hô-va không coi-giữ thành, Thì người canh thức canh luống công.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #611: Đức Chúa Trời năng động như thế nào?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã cho con thấy rằng Chúa là Đức Chúa Trời rất năng động. Chúa xây cất nhà, Chúa canh gác thành, Chúa đích thân ban phát, Chúa tạo dựng đời sống như đã chép trong chương này. Con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng con không nên do dự kêu xin Ngài làm việc này việc kia cho con. Đúng ra là nếu Chúa không làm thì sẽ không có việc gì con cố công ráng làm mà thành cả. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Đức Chúa Cha đang làm việc, Đức Chúa con đang làm việc, và Đức Chúa Thánh Linh đang làm việc ngay cả trong ngày hôm nay (Giăng 5:17, Giăng 14:26). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống của con hôm nay để con sẽ không chỉ xin Ngài vẽ đường cho con làm việc mà thôi nhưng cũng xin Ngài giúp con một tay để hoàn thành việc con cần phải làm. Chúa con rất năng động! Con cảm ơn Ngài. Amen

*****************************

God is very active... 

I. Click here to first READ Psalm 127

II. One thing the Bible teaches: (Solomon, a king full of wisdom, confessed, saying...)

1 Unless the Lord builds the house,
    those who build it labor in vain.
Unless the Lord watches over the city,
    the watchman stays awake in vain.

III. Reflection

* Question #611: How active is the Lord God?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that You are a very active God. You build, You watch, You give, You create as shown here in this chapter. I thank You for letting me know that I should not hesitate to ask You to do things for me. In fact, if You do not do them, nothing will happen despite my very attempts at them. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that God the Father works, God the Son works, and God the Holy Spirit works even today (John 5:17, John 14:26). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will find myself asking not only for Your direction to work but also for Your assistance to work. My God is very active! I thank You, Lord. Amen