Thi 142, Psa 142
Họ mạnh hơn con nhiều...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Thi-thiên 142
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Đa-vít đã khẩn xin Chúa giúp đỡ mình từ trong hang trú ẩn, rằng...)
6 ... Xin hãy cứu con khỏi kẻ bắt bớ con, Vì chúng nó mạnh hơn con.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #626: Có phải đây là người hùng của chiến trận mà các cô các bà đã hoan hô rằng Sau-lơ giết hằng ngàn còn Đa-vít giết hằng vạn khi họ trở về từ mặt trận với người Phi-li-tin không?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy sự khiêm nhu và khôn ngoan của Đa-vít. Với sự khôn ngoan, ông biết lượng sức mình và chấp nhận khi thấy "chúng nó mạnh hơn" mình. Con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng Đa-vít không lưỡng lự kêu nài xin Chúa giúp sức mình. Sự kiêu hãnh cá nhân của ông chưa bao giờ cản trở ông xin sự giúp đỡ từ Chúa. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy rằng, đối với thiên đàng, lúc con cái Ngài yếu đuối ấy là lúc họ trở nên mạnh mẽ (2 Cô 12:10). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống của con hôm nay để con thành tâm đến với Chúa thưa rằng họ mạnh hơn con nhiều lắm và con cần Chúa giúp và đỡ con khỏi cảnh bất công và thời điểm khó khăn trong hiện tại. Sự chiến trận thuộc về Ngài. Amen
*****************************
They are too strong for me...
I. Click here to first READ Psalm 142
II. One thing the Bible teaches: (David cried out to the Lord for help from his cave, saying...)
6 ... Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me!
III. Reflection
* Question #626: Was this the same military hero whom the women praised upon returning from the battlefield with the Philistines--Saul killed his thousands and David killed his tens of thousands?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me the humility and wisdom of David. By wisdom, he assessed his own strength correctly; by humility, he admitted sincerely when others' strength was too strong for him. I thank You for letting me know that David never hesitated to call on You for help. His personal pride never got in the way of his crying out to You in time of need. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your Word that, according to heaven, being weak is being strong (2 Cor 12:10). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I can come to You admitting sincerely that "they are too strong for me" and that I need Your help to see me through the current injustice and difficulty. The battle belongs to the Lord. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa, khi con tin cậy Ngài, con biết rằng con đang đi trên con đường hẹp, chiến trận thuộc linh đang mở ra và sức người con thì yếu nhược, đầy sự sợ hãi. Như dân Y -sơ-ra-ên đối đầu cùng quân Sy-ri hùng mạnh đang vây tứ phía.Trong cơn nguy khốn Lời Chúa từ tiên tri Ngài Ê li- sê bình an cho biết "người của ta đông hơn chúng nó" (II Vua 6: 15-17). Chúa ôi! Ngày nay, khi con sợ hãi vì sức mạnh của kẻ có quyền lấn áp con, xin cho con biết kêu cầu Ngài, xin cho con biết lắng nghe tiếng Ngài, và thôi tranh chiến để tin rằng Ngài là nơi nương náu của con, Phần con trong đất kẻ sống. (Thi 142:5), kẻ mưu ác sẽ không hại được con, trái lại còn làm ích cho con (Rô 8:28). Amen!
ReplyDelete