Châm 6, Pro 6

Chớ châm thêm lửa...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Châm-ngôn 6

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (một điều Chúa lấy làm gớm ghiếc...)

19 ... Người gieo tranh cãi giữa anh em... 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #640: Đốt nhà người khác có nghĩa là gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng điều không chấp nhận được trước mắt Chúa đó là gà cùng một mẹ cứ hoài đá nhau--trong đơn vị gia đình hay trong một đơn vị cộng đồng. Điều Chúa gớm ghiếc nhất đó là người đã đem gieo sự tranh cãi, gây nên nỗi bất hòa ấy. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về sự dạy dỗ của Ngài về thế nào khi con dân Ngài thương mến nhau sẽ đem đến sự tôn kính Chúa và là lời chứng rõ ràng hơn hết rằng họ là môn đồ của Ngài (Giăng 10:35). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ không châm thêm lửa, hay gieo nỗi bất hòa, trong bất cứ cộng đồng nào, dù là đơn vị gia đình hay là trong cộng đồng đức tin. Amen

*****************************

Don't fan the flame... 

I. Click here to first READ Proverbs 6 

II. One thing the Bible teaches: (one of the things that the Lord hates and detests the most...)

19 ... one who sows discord among brothers.

III. Reflection

* Question #640: What does it mean by burning someone else's house?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that it is a "no-no" for You to see war or infighting among brothers and sisters--in a family unit or in a community unit. What You hate the most is the one who sows such discord to fan the flame in such a community. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about how our loving one another glorifies You and testifies clearly to the world that we are Your disciples (John 13:35). O Lord! Please help put learning into my living today so that I will not fan the fire, or sow discord, in any community unit, be it a domestic family or a family of faith. Amen