Châm 7, Pro 7

Chớ lao đầu vào sự cám dỗ...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Châm-ngôn 7

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (về một chàng thanh niên bị mất mạng vì một người đàn bà tà dâm...)

Có một gã trai trẻ thiếu ý thức. Gã đi ngang qua đường gần góc nhà dâm phụ... 23 ... Mà không ngờ rằng đó là cạm bẫy bắt lấy sự sống mình!  

III. Suy gẫm 

Câu hỏi #641: Điều gì đã gây cho gã thanh niên bị mất mạng?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con nhiều nguyên nhân đã đưa chàng thanh niên này đến chỗ chết trong tay người dâm phụ; trong đó, lý do chính là gã này đã lảng vảng muốn đến gần nhà người phụ nữ này. Con cảm ơn Chúa đã nhắc con về lời cảnh cáo rõ ràng của Ngài rằng phải tránh xa một người như vậy (Châm 5:8). Con cảm ơn Chúa, Giê-su, đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời cầu nguyện hằng ngày mà Chúa đã dạy chúng con, "Xin đừng đưa chúng con vào sự cám dỗ." (Mát-thi-ơ 6:13). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ thành thật với lời cầu nguyện này bằng cách không tự mình lao đầu vào sự cám dỗ. Amen

*****************************

Dive not into temptation... 

I. Click here to first READ Proverbs 7

II. One thing the Bible teaches: (about a young man losing his life to an adulteress...)

7 ... a young man lacking sense, 

8 passing along the street near her corner...

23 He does not know that it will cost him his life.

III. Reflection

* Question #641: What caused the young man to lose his life?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me there were many contributing factors leading to the young man's death at the hand of the adulteress; the one main reason, however, was his wanting to pass near her house. I thank You for reminding me of Your specific warning about keeping a distance from such adulteress (Prov 5:8). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of the daily prayer that You taught us to pray. "lead us not into temptation." (Matthew 6:13). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will stay true to this prayer by not diving into temptation myself. Amen

Comments

  1. Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)

    Your contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)

    ReplyDelete
  2. Cám ơn Chúa trong Ngài mọi sự đều được Chúa bảo an, ngoài Chúa con chẳng làm chi được, kể cả những sự cám dỗ đến với con, con cần sức Ngài để chiến đấu, như nhánh nho cần sức sống còn từ nhựa của thân (Giăng 15:1-8). Xin gìn giữ bước chân con, chớ để con lại gần nơi không xứng đáng, làm điều không đẹp ý Ngài. Amen!

    ReplyDelete

Post a Comment