Châm 11, Pro 11

Cây cân giả Xét đoán sai Kết luận trật...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Châm-ngôn 11

II. Một điều Kinh Thánh dạy: 

1 Cây cân giả lấy làm gớm ghiếc cho Đức Giê-hô-va; Nhưng trái cân đúng được đẹp lòng Ngài. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #645: Cái cân giả trình ra cái gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng cây cân giả trình ra một xét đoán sai dẫn đến một kết luận trật về một giá trị thật của vật nào đó hay của người nào đó. Và đó là điều Chúa gớm ghiếc--Chúa rất ghét! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc nhở con về điều Chúa truyền con không được xét đoán người khác (Mát-thi-ơ 7:1); nếu con phải xét đoán, con không được xét đoán dựa trên căn bản bề ngoài (Giăng 7:24). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ dè giữ không xét đoán anh em chị em của mình. Xin nhắc nhở con biết rằng cây cân giả, xét đoán sai, kết luận trật là một sự gớm ghiếc trước mắt Chúa. Amen

*****************************

False balance Wrong judgment Incorrect conclusion... 

I. Click here to first READ Proverbs 11

II. One thing the Bible teaches: 

1 A false balance is an abomination to the Lord, but a just weight is His delight.

III. Reflection

* Question #645: What does a false balance produce?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that a false balance produces a false impression that leads to a wrong conclusion about the true worth of something or someone. And that is an abomination to You--You hate that so much! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your instructing me not to judge others (Matt 7:1); and if I must judge, I must not judge based on appearance (John 7:24). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will restrain from judging my brothers and sisters. Please remind me that a false balance, a wrong judgment, or an incorrect conclusion is an abomination to the Lord. Amen