Châm 28, Pro 28

Giấu tội? Ngài là Đấng thấu tội!

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Châm-ngôn 28

II. Một điều Kinh Thánh dạy: 

13 Ai che giấu sự vi phạm mình sẽ không được thịnh vượng, Nhưng người nào xưng ra và từ bỏ nó sẽ được thương xót. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #662: Chỗ nào là chỗ tốt nhất để giấu tội lỗi mình?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã cho con biết chỗ con tưởng là chỗ tốt nhất để đem giấu tội mình--ấy là trong lòng của con (Gióp 31:33). Đây là chỗ sâu thẳm nhất của linh hồn con, không ai thấy được hay dòm vào. Không ai, trừ ra Chúa, như Chúa đã từng xem xét và biết rõ tấm lòng của vua Đa-vít. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng không có gì có thể che giấu được mà không lộ ra (Mác 4:22) đặc biệt là tội lỗi. Lạy Chúa là Đấng biết hết mọi điều! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ vội chạy đến với Ngài để ăn năn tội lỗi của mình. Không giấu giếm. Amen

*****************************

Conceal sins? He's the Omniscient! 

I. Click here to first READ Proverbs 28

II. One thing the Bible teaches: 

13 Whoever conceals his transgressions will not prosper,
    but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

III. Reflection

* Question #662: What is the best place to conceal one's transgressions?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that the place where I would think to be the best to conceal my sins--it's my heart (Job 31:33). It is a very deep place in my soul where no one can see or look into. No one, except You, O Lord, as You searched and knew king David's heart so well. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that there is nothing that can be concealed successfully (Mark 4:22), especially sins. O Lord, the Omniscient! Please help put this learning into my living today so that I will run to You for repentance immediately. No concealment. Amen