Ê-sai 57, Isa 57

Được tươi tỉnh lại--Chúa làm...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Ê-sa 57

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa phán rằng...)

15 ...Ta ngự trong nơi cao và thánh,

Nhưng cũng ở với người ăn năn đau đớn và tâm linh khiêm nhường,

Để làm tươi tỉnh tâm linh của người khiêm nhường,

Và làm tươi tỉnh tấm lòng người ăn năn đau đớn.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #742:  Trạng thái đau đớn của một lòng ăn năn thường đi chung với trạng thái nào nữa của đời sống?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ con thấy rằng lòng đau thương thường đi chung với lòng khiêm nhường như Lời Chúa dạy hôm nay. Lòng đau thương cũng thường đi chung chỗ với lòng thống hối ăn năn (Thi 51:17). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Ngài đến để chữa lành những tấm lòng tan vỡ (Lưu-ca 4:18). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ chân thành tin trong khi cầu nguyện rằng những tấm lòng tan vỡ có thể được làm tươi tỉnh lại. Và Ngài chính là Đấng làm điều đó. Amen

*****************************

Reviving--the Lord does that... 

I. Click here to first READ Isaiah 57

II. One thing the Bible teaches: (the Lord says...)

15 ... I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite.

III. Reflection

* Question #742: What other condition in life does a contrite heart usually go with?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me here that a contrite heart goes hand in hand with a humble heart as shown in today's Scripture. A contrite heart also goes hand in hand with a broken heart (Ps. 51:17). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that You have come to heal the broken-hearted (Luke 4:18). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will sincerely believe when I pray that broken hearts can be revived. And You are the One who does that. Amen