Giê-rê-mi 2, Jer 2

Không phải là dự án tự ai nấy làm...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 2

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa phán cùng dân sự của Ngài, rằng...)

22 Dù ngươi có dùng thuốc tẩy và nhiều xà phòng để tẩy rửa chính mình, thì trước mặt Ta, dấu vết tội ác ngươi vẫn sờ sờ ra đó.” Chúa Giê-hô-va phán vậy.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #753: Lý do tại sao dấu vết  không thể được xóa sạch đi? Có phải vì thuốc tẩy hay vì tự tay?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng cả hai--loại thuốc tẩy và việc tự tay làm--là lý do tại sao dấu vết tội ác đã không được xóa đi. Xà phòng không phù hợp và, sự tự tay làm lấy--dù rằng có cho thấy nỗ lực đó--đã chứng minh sự bất khả thi của sức người như đã chép trong khúc Kinh Thánh ở trên. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con vể Lời Chúa rằng thuốc tẩy đúng đắn chính là huyết báu của Ngài và chính Ngài là Đấng có năng quyền xóa bôi mọi dấu vết của tội tình của con (1 Giăng 1:7). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để con sẽ tìm đến với Chúa để xin được tha thứ tội lỗi của con. Cũng để con sẽ nói cho người khác biết về sự vô hiệu quả khi tự mình ráng tìm sự cứu chuộc tâm linh cho chính mình. Amen

*****************************

Not a do-it-yourself project... 

I. Click here to first READ Jeremiah 2

II. One thing the Bible teaches: (the Lord said to His people, saying...)

22 Though you wash yourself with lye and use much soap, the stain of your guilt is still before Me, declares the Lord God.

III. Reflection

* Question #753: What was the reason for the stain to not be removed? Was it soap or self?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that both the soap and self are the reasons for the stain of guilt to not be removed. Soap is not appropriate and self, while indicating the efforts, proves to be incapable, as shown in the above Scripture. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your Word that the appropriate cleansing agent is Your precious blood, and the One who has the authority to remove the stain of my guilt completely is You Yourself (1 Jn 1:7). O Lord! Please help put this learning into my everyday living so that I will come to You to ask for forgiveness. Also, to let others know of the ineffectiveness of the self in trying to achieve salvation for themselves. Amen