Giê-rê-mi 5, Jer 5

Thương yêu nhưng Nghiêm trị...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 5

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (từ trong vực sâu của tội lỗi và sự bội đạo, nhà Y-sơ-ra-ên và nhà Giu-đa có nói về Chúa, rằng...)

12 ...Ngài chẳng làm gì đâu! Chúng ta sẽ chẳng gặp tai họa, Cũng chẳng gặp phải nạn gươm đao đói kém.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #756: Chẳng phải Chúa là Chúa của tình thương sao? Chẳng phải Phúc Âm có nghĩa là Tin Tốt Lành sao?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã nhắc nhở con rằng, quả thật, Chúa là Chúa của tình thương và Phúc Âm có nghĩa là Tin Tốt Lành. Nhưng con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng, dù Chúa là Đấng thương xót và nhân hậu, Ngài chắc chắn không kể kẻ có tội là vô tội mà không sửa phạt hay trừng trị (Xuất 34:7). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng địa ngục có đó; nó cháy hừng hực; không có lối thoát thân (Lưu-ca 16:24-26). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để con không nói ra sứ điệp của Phúc Âm với lời đường mật cho người khác hay là cho ngay cả chính con. Xin giúp con hiểu được rằng Ngài là Cứu Chúa trân quý và thương yêu con người và Ngài cũng là Đức Chúa Trời sửa phạt và nghiêm trị con người. Amen

*****************************

Loving but fearfully Stern... 

I. Click here to first READ Jeremiah 5

II. One thing the Bible teaches: (deep in their transgressions and apostasies, the house of Israel and the house Judah said about the Lord, saying...)

12 ....He will do nothing; no disaster will come upon us, or shall we see sword or famine.

III. Reflection

* Question #756: Isn't God the God of love? Doesn't Gospel mean Good News?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for reminding me that You are, indeed, the God of love and, yes, Gospel does mean Good News. But I thank You for showing me that, although You are the merciful and gracious God, You will surely not let the guilty go unpunished (Ex. 34:7). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that there is a hell; it is in flames; it has no way out (Luke 16:24-26). O Lord! Please help put this learning into my everyday living so that I will not sugarcoat the gospel message for someone else or even for me. Please help me understand that You are a lovingly concerned Savior and that You are a fearfully stern God. Amen