Giê-rê-mi 13, Jer 13
Vô tích sự? Với Chúa chẳng bao giờ...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 13
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa bảo người đầy tớ của Ngài đi mua một dây nịt, sử dụng nó và rồi đem chôn nó ở một chỗ giấu kín. Người đầy tớ Chúa đã nói, rằng...)
7 Tôi đi đến sông Ơ-phơ-rát; đào và rứt cái đai ra từ chỗ tôi đã giấu trước kia. Nhưng cái đai hư hết, không dùng chi được nữa.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #764: Cái đai nịt đã bị hư hết, không dùng chi được nữa! Chúa cần nó để làm gì?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa chỉ cho con rằng Chúa có thể sử dụng bất cứ điều gì mà con người cho rằng đã ươn thối và không còn dùng chi được nữa. Trong trường hợp này, Chúa vẫn còn sử dụng nó được để dạy dân sự Ngài về những hậu quả của việc cứng đầu không chịu vâng lời Ngài (c9). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về 5 cái bánh và 2 con cá nhỏ bé khiêm nhường đã được biến hóa ra thật nhiều thực phẩm để nuôi hơn 5000 miệng ăn (Giăng 6:12-13). Lạy Chúa! Xin nhắc con rằng không có cái gì là quá nhỏ bé và vô tích sự mà Ngài không dùng được. Con xin dâng Ngài. Amen
*****************************
Good for nothing? Not to Him...
I. Click here to first READ Jeremiah 13
II. One thing the Bible teaches: (the Lord told His servant prophet Jeremiah to go buy a belt, use it and then bury it at a secret place. The servant of the Lord said...)
7 Then I went to the Euphrates, and dug, and I took the loincloth from the place where I had hidden it. And behold, the loincloth was spoiled; it was good for nothing.
III. Reflection
* Question #764: The loincloth was spoiled; it was good for nothing! What did God need it for?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that You can use very well what we consider spoiled and good for nothing. In this case, You use it to teach Your people the consequences of being stubbornly disobedient to You (v9). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of the humble 5 loaves of barley and 2 fish that were transformed into more than enough food for the crowd of over 5000 people (Jn. 6:12-13) to eat. O Lord! Please remind me that nothing is too small and "good for nothing" that You cannot use. Here from me to You. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa, Đấng Tể Trị đời đời trên toàn cõi vũ trụ nầy, ngay cả trên những điều nhỏ bé, vô ích, trong tay Ngài mọi sự đều trở nên tốt lành, hữu dụng; bởi Ngài là Đấng biến sa mạc ra ao hồ, và đất khô ra suối nước (Thi 107:35). Xin cho con tin điều nầy nên vui lòng dâng mọi sự, mọi điều mình nhận được dẫu tốt lành hay hoạn nạn lên Chúa, vì con tin rằng trong tay Ngài mọi sự sẽ trở nên tốt lành theo ý Ngài. Amen!
ReplyDelete