Giê-rê-mi 17, Jer 17
Cho Lòng, Hồn, Trí và Sức nghỉ ngơi...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 17
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa nhắc dân sự của Ngài có ngày Sa-bát cần phải giữ, rằng...)
24 CHÚA phán: "Bây giờ, nếu các ngươi thật lòng vâng lời Ta, không mang vật gì vào thành qua các cổng này trong ngày Sa-bát, nhưng biệt riêng ngày Sa-bát làm ngày thánh, không làm bất cứ việc gì trong ngày ấy, 25 thì các vua nối ngôi Đa-vít sẽ ngự long giá hoặc cưỡi ngựa vào thành qua các cổng này, có quan tướng theo hầu. Dân Giu-đa và dân cư thành Giê-ru-sa-lem cũng sẽ vào thành; và thành này sẽ mãi mãi đông đúc dân cư. 26 Từ các thành xứ Giu-đa, vùng phụ cận thành Giê-ru-sa-lem, xứ Bên-gia-min, vùng Sơ-phê-la, y vùng đồi núi, vùng Nê-ghép, dân chúng sẽ mang đến dâng tại đền thờ CHÚA tế lễ toàn thiêu, sinh tế, tế lễ chay, và nhũ hương, cùng với tế lễ cảm tạ.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #768: (Nếu mình giữ ngày Sa-bát và giữ mình khỏi phải lao động trong ngày này thì phước hạnh Chúa ban cho sẽ dư dật như thế nào?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng nếu chúng con giữ ngày Sa-bát và giữ mình khỏi phải lao động trong ngày này thì có 14 phước lành khác nhau Chúa dành ban cho dân sự Chúa như đã được mô tả trong khúc Kinh Thánh ở trên. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã nhắc con về lời dạy của Ngài rằng vì người mà ngày Sa-bát đã được dựng nên (Mác 2:27) để cho chúng con được ngơi nghỉ. Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để con nghỉ ngơi không lao động trong ngày này để có thể tập trung lòng, hồn, trí, sức vào sự thờ phượng Ngài. Con cầu xin cho độc giả nào đó hiện đang chưa được ngơi nghỉ sẽ tìm thấy sự nghỉ ngơi trong một ngày Chúa đã dựng nên vì chúng con. Amen
*****************************
Let the Heart, Soul, Mind & Strength rest...
I. Click here to first READ Jeremiah 17
II. One thing the Bible teaches: (the Lord reminds His people that there is the Sabbath to keep, saying...)
24 But if you listen to me, declares the Lord, and bring in no burden by the gates of this city on the Sabbath day, but keep the Sabbath day holy and do no work on it, 25 then there shall enter by the gates of this city kings and princes who sit on the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their officials, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. And this city shall be inhabited forever. 26 And people shall come from the cities of Judah and the places around Jerusalem, from the land of Benjamin, from the Shephelah, from the hill country, and from the Negeb, bringing burnt offerings and sacrifices, grain offerings and frankincense, and bringing thank offerings to the house of the Lord.
III. Reflection
* Question #768: If the Sabbath is kept and laboring is kept from this day, how abundant are the blessings that are being promised by the Lord?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that if we keep the Sabbath and keep the laboring from entering into this day, there are 14 different blessings that You promise to give Your people as described by the above Scripture. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that the Sabbath was made for man (Mk. 2:27) so that we can rest. O Lord! Please help put this learning into my living today so that I can rest from my labor to focus my heart, soul, mind, and strength to the worshiping of You. I pray for those who are not resting on the day of rest to find rest on this day that You have established specifically for us. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa, Lời Ngài dạy đủ cho con dân Chúa biết rằng khi ai đó tin Ngài và vâng lời sẽ được bước vào nơi an nghỉ Chúa, tức là nghỉ các công việc làm của xác thịt mình, đó là ngày hôm nay và ngay bây giờ! (Hê 4:6-11). Xin cho con cả thân, hồn linh được sống trong sự an nghỉ Chúa như Ngài đã kêu gọi (Mat 11:28), hầu cho cuộc đời còn lại của con được sống trong sự "chẳng hề sợ hãi", "cũng chẳng lo gì", vì luôn có Chúa ở cùng (Giê 17:8; Mat 28:20). Xin ơn phước nầy được chia sẻ, và được cảm nhận từ người thân con. Amen!
ReplyDelete