Giê-rê-mi 27, Jer 27

Tin dữ có Tin Lành sẵn có...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 27

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa muốn dân sự của Ngài biết có cái tin dữ rằng họ sắp sửa bị mất đất đai xứ sở và họ sẽ bị đô hộ và làm nô lệ cho người Ba-by-lôn. Đây là một tin dữ khiến cho một số nhân vật muốn mị dân đem lời đường mật để dối họ về việc này. Chúa đã nói với dân sự Ngài, rằng...)

9 Ấy vậy, chớ nghe những tiên tri, thầy bói, kẻ bàn mộng, thầy thiên văn, thầy phù phép của các ngươi, chúng nó nói với các ngươi rằng: Các ngươi sẽ chẳng phục sự vua Ba-by-lôn đâu.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #778: Có thể nào tin dữ thật sự đến từ Chúa không?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng hung tín hay ngay cả những tin đại họa có thể đến từ Chúa, giống như trường hợp trong khúc Kinh Thánh hôm nay đã ảnh hưởng đến cả đất nước và người dân Giu-đa. Tin dữ đã đến vì tội lỗi của họ. Và nó đã đi chỉ sau một thời gian ngắn bởi ân điển của Ngài (c 22). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về tin dữ Ngài phán trước rằng với những người không tin vào Ngài, sự thạnh nộ và sự chết sẽ ở trong người ấy (Giăng 3:36)--đời đời. Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống của con để con sẽ nhận biết rằng tin dữ của sự trừng phạt đến từ Ngài là một thực tế. Xin giúp con sống sao để Chúa không phải dùng nó để sửa con hay dạy con. Con cầu nguyện cho nỗ lực rao giảng Tin Lành--ấy là sự cứu rỗi ban cho từ Chúa Giê-su--để mọi người có thể tránh được hình phạt đời đời nơi hỏa ngục. Xin cho con tham dự vào trong nỗ lực này. Amen

*****************************

There is Bad News but the Good News is there... 

I. Click here to first READ Jeremiah 27

II. One thing the Bible teaches: (the Lord wanted His people to believe the bad news that they soon would lose their land and be ruled and enslaved by Babylon. This was such bad news that demagogues would want to sugarcoat it or lie about it. The Lord told His people, saying...)

9 So do not listen to your prophets, your diviners, your dreamers, your fortune-tellers, or your sorcerers, who are saying to you, ‘You shall not serve the king of Babylon.’

III. Reflection

* Question #778: Can bad news really come from the Lord?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that, indeed, bad news or even horrific news can come from You as in this case that affected the entire Judean land and its people. It came because of their sin. But it went away after a limited duration because of Your grace (v 22). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of the bad news that You warn about God's wrath and death to be upon those who do not believe in You (Jn 3:36)--forever. O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will know that even bad news coming from You is a reality. Please help me behave such that You will not have to resort to it to correct me or teach me. I pray for the current efforts to proclaim the Good News--salvation is free in Jesus Christ--to the end of the world so that everyone will avoid eternal condemnation in fiery hell. Please help me participate in these efforts. Amen