Giê-rê-mi 47, Jer 47
Vì Đức Chúa Trời quá yêu thế gian đến nỗi...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 47
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa phán rằng ngày sẽ đến khi đại nạn sẽ đập vào người Phi-li-tin và xứ Ga-za và người ta sẽ chạy không khỏi cơn nước lụt và tiếng chiến tranh như...)
3 Nghe tiếng vó ngựa, và tiếng xe cộ ầm ạc, bánh xe rầm rầm, thì kẻ làm cha chẳng xây lại xem con cái mình, vì tay mình yếu đuối.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #798: Điều đau lòng nhất mà khúc Kinh Thánh ở trên đã nói đến là gì?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng điều thương tâm nhất khó có thể tưởng tượng được ấy là người cha phải nhìn thấy con mình bị nước cuốn trôi hay là con mình bị vũ khí chiến tranh đè dẹp. Còn họ thì bất khả thi không làm gì được để giúp đỡ như đã viết trong phần Kinh Thánh hôm nay. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về điều Chúa dạy liên qua đến sự xót xa của Đức Chúa Cha khi Ngài phải nhìn con Ngài là Đức Chúa Con chịu khổ hình khủng khiếp trên cây thập tự bởi tội lỗi của con người (Mát-thi-ơ 27:46). Sự đau đớn của Cha thiên thượng có khác--đó là bởi vì Ngài có thể hành động can gián nhưng Ngài đã không làm vì Ngài biết rằng Ngài không nên làm. Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để con sẽ biết thương yêu Đức Chúa Cha càng hơn. Xin giúp con hiểu rõ hơn về ý nghĩa của điều Kinh Thánh đã nói: Vì Đức Chúa Trời quá yêu thương người thế gian đến nỗi... Amen
*****************************
For God so loved the world that...
I. Click here to first READ Jeremiah 47
II. One thing the Bible teaches: (The Lord said that there will come a day when disasters will strike the Philistines and Gaza and people will be overrun with flood water and with wars such that...)
3 At the noise of the stamping of the hoofs of his stallions, at the rushing of his chariots, at the rumbling of their wheels, the fathers look not back to their children, so feeble are their hands.
III. Reflection
* Question #798: What is the most painful thing that the above Scripture describes?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that the most painful thing that cannot be imagined is this: when the fathers look at their children being pulled away by flood water or being crushed by war machines. Yet, they were unable to do anything about it as described in the above Scripture. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about the pain of God the Father when He watched You, God the Son, in excruciating suffering on the cross because of the sin of humanity (Matt. 27:46). The heavenly Father's pain is different--it's because He could do something about it but He didn't because He knew He shouldn't. O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will love the Father even more. Please help me to absorb more deeply the meaning of what the Scripture says: for God so loved the people of the world that... Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa vì tình yêu thương rất lớn Ngài dành cho con, là tội nhân đáng chết mất trong hỏa ngục đời đời! Sự hy sinh của Ngài là quá lớn và vô biên! Xin cho con luôn nhớ để sống cách nào vui lòng Chúa!
ReplyDelete