Giê-rê-mi 52, Jer 52
Thay quần áo cũ Mặc nếp sống mới...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giê-rê-mi 52
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Giê-hô-gia-kin, vua của Giu-đa, lúc đó đang bị tù nơi Ba-by-lôn mà mình đã bị đày tới. Vị vua mới của Ba-by-lôn, đã đối đãi nhân hậu với Giê-hô-gia-kin và đã phóng thích ông ta. Vua đã mời gọi ông ta đến ăn tối với ông hằng ngày...)
33 Giê-hô-gia-kin thay bỏ áo tù và thường xuyên ngồi ăn đồng bàn với vua trong suốt những ngày còn lại trong đời mình.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #803: Việc Giê-hô-gia-kin đã làm có xứng hiệp với lời mời của vua Ba-by-lôn không?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con sự xứng hiệp của hành động của vua Giê-hô-gia-kin. Không phải vì ông đã nhận lời mời của vua Ba-by-lôn nhưng mà là việc ông đã làm, trước tiên, ấy là thay bỏ áo cũ của một đời sống phu tù. Thật là xứng hợp! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời nhắn nhủ cho dân sự của Ngài phải mặc lấy bản tánh của Chúa, lòng thương xót, sự nhân từ, mềm mại, khiêm nhu, nên giống như Ngài (Rô-ma 13:14). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong nếp sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ không cứ mãi mang vào người mảnh áo cũ của đời sống quá khứ để mà tự hành hạ mình. Xin cho đời sống mới của con phản chiếu được Ngài và bản tánh của Ngài để làm ích cho những người chung quanh con, bắt đầu từ những người thân yêu trong gia đình con. Cảm ơn Chúa đã chết thế cho con để con có thể thoát được lốt người cũ tội nhơ. Amen
*****************************
Put off old clothing On with New living...
I. Click here to first READ Jeremiah 52
II. One thing the Bible teaches: (Jehoiachin, king of Judah, was in prison in exile in Babylon. The new king of Babylon graciously set Jehoiachin free. He then invited him to the king's table for dinner every day...)
33 So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king’s table...
III. Reflection
* Question #803: How appropriate was Jehoiachin's action at the invitation of the king of Babylon?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me the appropriateness of Jehoiachin's action. Not that he accepted the kind invitation of Babylon's king but that, firstly, he put off clothes of the old life as a prisoner. How appropriate! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of the instruction for Your people to put on Your character, compassion, kindness, gentleness, humbleness, and Christlikeness (Rom. 13:14). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will not stay in the old clothes of my past life to suffer from it. May my new life reflect You and Your characters for the benefit of others around me, starting with my loved ones at home. I thank You for dying on the cross for me to liberate me from my past sinful life. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa mùa Phục sinh đã về nhắc con về cuộc sống mới Chúa ban cho con. Xin giúp con mỗi ngày mặc lấy người mới, hầu xứng hiệp với địa vị mới trong danh phận được làm con cái Ngài (Ê phê sô 4: 22-24).Amen!
ReplyDelete