Ca 5, Lam 5

Trải nghiệm Ngài...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Ca-thương 5

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Người Y-sơ-ra-ên than vãn rằng họ đã bị các dân tộc khác đối đãi thật tệ hại...)

1 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin nhớ sự đã giáng trên chúng tôi; Hãy đoái xem sự sỉ nhục chúng tôi! 2 Sản nghiệp chúng tôi đã sang tay dân ngoại, Nhà cửa thuộc về người giống khác. 3 Chúng tôi mất cha, phải mồ côi, Mẹ chúng tôi trở nên góa bụa. 4 Chúng tôi uống nước phải trả tiền, Phải mua mới có củi.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #808: Khi họ than phiền rằng họ phải trả tiền để mua nước uống thì ý họ muốn nói là nó phải như thế nào?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con điều dân sự của Ngài mong muốn và cũng muốn nói. Đó là nước mà họ cần uống để sống phải miễn phí, không tốn tiền. Và họ rất chính xác trong điều này. Khi họ mới vào đất hứa, đời sống của họ là thế--vùng đất thật mầu mỡ, đượm sữa và mật. Nhưng với tội lỗi của họ, hoàn cảnh sống đã thay đổi. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Ngài phó chính mình Ngài để làm nguồn nước-- sống và miễn phí cho những ai đang khát (Giăng 7:37; Khải 22:17). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong nếp sống của con hôm nay để con sẽ định tâm đến với Chúa mỗi ngày để được nước sống của Ngài làm tươi mới lại--mỗi buổi sáng thì lại tươi mới hơn. Con cầu xin cho độc giả nào đó đang tha hương cầu thực nơi đất khách quê người sẽ cảm nhận mình cần nước sống của Chúa để tìm đến với Ngài và nếm trải được sự thỏa lòng. Hôm nay. Amen

*****************************

Experience Him... 

I. Click here to first READ Lamentations 5

II. One thing the Bible teaches: (The Israelites lamented having been badly treated by other people, saying...)

1 Remember, O Lord, what has befallen us; look, and see our disgrace!

2 Our inheritance has been turned over to strangers, our homes to foreigners.

3 We have become orphans, fatherless; our mothers are like widows. 

4 We must pay for the water we drink; the wood we get must be bought.

III. Reflection

* Question #808: When they lamented having to pay for the water they drank, what was their expectation?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me Your people's expectations. They expected the water that they needed to drink to live to be free, of no charge. And they were right. That was how it started when they entered the Promised Land--being fertile and flowing with mild and honey. With their sins, however, that was no longer the case! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me that You offer Yourself to be the sole source of water--living and free for those who are thirsty (Jn. 7:37-38; Rev 22:17). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will intentionally come every day to You to let myself be refreshed by Your living water--renewed every morning. I pray for certain readers who may be scattered and lonely in some distant land to earn a living that they will have an urge for Your living water. May they come to You to experience the full satisfaction. Today. Amen