Ê-xê-chi-ên 31, Eze 31

Tránh kiêu ngạo: Xin ân sủng...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Ê-xê-chi-ên 31

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (có một cây tùng trong xứ Li-ban là một cây xinh tươi đẹp đẽ nhất trên thế giới. Thân nó cao vô cùng. Bóng mát nó xum xuê ích lợi cho mọi loài và mọi nước. Thế nhưng Chúa phán...)

15 . . . Trong ngày nó sa xuống Âm phủ, Ta sẽ làm cho người ta than khóc, đóng các vực sâu, chận các con sông, ngăn các dòng nước lớn. Ta sẽ làm cho Li-ban ảm đạm; mọi cây cối ngoài đồng sẽ tàn héo vì nó. 16 Ta làm cho các nước run rẩy khi nghe tiếng nó sụp đổ, khi Ta phó nó xuống Âm phủ cùng với những kẻ sa xuống vực thẳm. Bấy giờ tất cả những cây trong vườn Ê-đen, những cây chọn lọc và tốt tươi, những cây được tưới đượm nước đều được an ủi nơi âm giới.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #839: Vì sao mà một cây tốt tươi và lừng tiếng như thế lại bị sa xuống vực thẳm của âm phủ?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng cây tùng đó chính thật là cây tùng vĩ đại tại Li-ban. Có lẽ cây tùng đó sẽ còn tồn tại thật lâu đời nếu nó đã không lên mình kiêu ngạo trong lòng (c10). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Ngài có một kế hoạch để đối phó với những người có tâm trí kiêu căng (Lưu-ca 1:51). Và sự đối phó của Ngài thật nghiêm nghị! Lạy Chúa! Giờ con biết, rõ ràng lắm, rằng Chúa chống cự kẻ kiêu ngạo. Chúa ghét con mắt kiêu ngạo. Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ luôn luôn xin ân sủng và sự thương xót từ Ngài bởi vì con không xứng  đáng được điều gì khác. Amen

*****************************

Avoiding arrogance: Asking for grace... 

I. Click here to first READ Ezekiel 31

II. One thing the Bible teaches: (there was a cedar tree in Lebanon that was the most beautiful tree in all the world. Its height was towering. Its shadow was so large benefiting all kinds and all nations. But the Lord said...)

15 . . . On the day the cedar went down to Sheol I caused mourning; I closed the deep over it, and restrained its rivers, and many waters were stopped. I clothed Lebanon in gloom for it, and all the trees of the field fainted because of it. 16 I made the nations quake at the sound of its fall, when I cast it down to Sheol with those who go down to the pit. And all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the world below. 

III. Reflection

* Question #839: Why did such a good and famed cedar tree go down to the abyss of hell?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me how truly great that cedar tree was in Lebanon. It would have lasted for a very long if it were not for that pride-full heart (v10). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that You have a plan to deal with those who are proud in the thoughts of their heart (Lk. 1:51). And it was severe! O Lord! I know now, very clearly, that You oppose the proud. You hate the haughty eyes. Please help put this learning into my living today so that I will always ask for grace and mercy from You as nothing else I deserve. Amen