Đa-ni-ên 2, Dan 2
Chẳng phải Tôi, ấy là Chúng tôi...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Đa-ni-ên 2
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Đã trình lại cho vua về giấc mơ mà ông đã quên bẵng đi, Đa-ni-ên thưa với vua Nê-bu-cát-nết-sa của đế quốc Ba-by-lôn, rằng...)
36 Đó là điềm chiêm bao. Bây giờ chúng tôi sẽ giải nghĩa ra trước mặt vua.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #857: Cái khiêm nhường của Đa-ni-ên có thể được mô tả như thế nào?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con khía cạnh khiêm nhường của Đa-ni-ên bên cạnh việc ông vốn là người khôn ngoan và dạn dĩ. Chúa đã đãi ông rất lớn lao bằng cách cho ông thấy được và giải thích được cái giấc mơ lạ lùng của một vì vua lớn mạnh của một đế quốc hùng cường. Chẳng những Đa-ni-ên đã tuyên bố rằng mọi sự được bày tỏ cho vua đó là do Chúa ban đến, sự khiêm nhường của Đa-ni-ên còn được bày tỏ khi ông nhấn mạnh chữ "chúng con" khi dâng lời tạ ơn Chúa (c23) và "chúng tôi" khi trình bày với vua về giấc mơ lạ lùng của người (c36). Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng sau đó Đa-ni-ên đã không ngừng lại với lời khích lệ những người làm việc chung với mình; ông còn tặng thưởng cho họ một cách thực tiễn nữa. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy liên quan đến tầm quan trọng của sự Ngài làm việc với người của Ngài (Lưu-ca 6:12-16). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để con sẽ tập tành dùng chữ "chúng tôi" thay vì "tôi" trong công việc Nước Trời. Amen
*****************************
It's We, not I...
I. Click here to first READ Daniel 2
II. One thing the Bible teaches: (Having told the dream to the king, which he has completely forgotten, Daniel said to Nebuchadnezzar of the Babylonian empire, saying...)
36 “This was the dream; and now we will tell its interpretation before the king.
III. Reflection
* Question #857: How can Daniel's humbleness be described?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me the humble side of Daniel besides his being wise and brave. You treated him so well by revealing to him such a strange dream and its interpretation of the powerful king of the awesome empire. Not only did Daniel give all credit for such revelation to You, his humbleness was also seen when he emphasized "us" in giving thanks to You (v23) and "we" in talking to the king about the incredible interpretation (v36). I thank You for showing me that his giving credit to the people working with him afterward did not stop with words only; it included tangible rewards as well. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about the importance of Your working with Your people (Luke 6:12-16). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will practice speaking in terms of "We" and not "I" in Your kingdom work. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa, một trong những điều khó Chúa muốn con cái Ngài phải có, đó là sự khiêm nhường, chính Ngài đã nêu gương hạ mình cho chúng con noi theo. Nhưng, "cái tôi" đã lấn át và chực chờ chiếm địa vị độc tôn trong lòng người theo Chúa, chưa vững vàng, chưa thật sự mời Chúa làm chủ tuyệt đối, như con. Xin tha thứ và tái tạo lại con, hôm nay.Amen!
ReplyDelete