Ô-sê 11, Hos 11

Lằn roi! Đã xong rồi...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Ô-sê 11

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa phán về dân sự Ngài, Y-sơ-ra-ên, saying...)

3 Dầu vậy, Ta đã dạy Ép-ra-im bước đi, lấy cánh tay mà nâng đỡ nó. Song chúng nó chẳng hiểu biết rằng Ta đã chữa lành cho. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #879: Có thể nào mình không biết ai đã dạy mình bước đi không? Có thể nào mình không nhớ được ai đã nâng mình lên không? Có thể nào Chúa đã chữa lành mà mình không biết không?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã mở mắt con để nhận thấy được rằng có thể lắm Chúa đã chữa lành rồi mà, vô tình hay cố ý, con đã không biết được. Thật con không mường tượng được cái cảnh mà Ngài, là Cha yêu thương và là Đấng Chữa Lành, lại không chữa lành cho con cái của Ngài đang lúc thấy họ sống trong đớn đau vì cớ bịnh hoạn... trừ khi họ là Gióp, là Con Người với một sứ mạng đặc biệt. Con cảm ơn Chúa đã nhắc nhở con rằng khi Chúa cứu thì ắt con sẽ được rỗi; và khi Chúa chữa thì ắt con sẽ được lành (Giê-rê-mi 17:14). Con chỉ không biết rằng Chúa đã chữa lành rồi và mục đích Chúa đã chữa lành thì con không được rõ. Đường lối Chúa chẳng phải đường lối con; ý tưởng Chúa chẳng phải ý tưởng con. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về sự dạy dỗ của Ngài rằng Chúa có dành ra một ngày để rồi tới ngày đó con sẽ hiểu rõ tận tường về việc Chúa đã làm và về lý do tại sao Chúa đã hành động điều Chúa đang hành động (Giăng 13:7). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ nhớ, và sẽ nhận, rằng bởi lằn roi Ngài, chúng con được lành bịnh. Lằn roi! Đã xong rồi! Amen

*****************************

His wounds! Done... 

I. Click here to first READ Hosea 11

II. One thing the Bible teaches: (the Lord said about His people Israelites, saying...)

3 Yet it was I who taught Ephraim to walk;
    I took them up by their arms,
    but they did not know that I healed them.

III. Reflection

* Question #879: Is it possible that we do not know who taught us to walk? Is it possible that we do not remember who took us up by the arms way back when? Is it possible that the Lord has healed and we do not know?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for opening my eyes to the fact that it is quite possible that You have healed and, intentionally or unintentionally, we do not know about it. It is inconceivable that You, the loving Father and the God of healing, would not heal Your beloved children especially when they are suffering from illnesses... unless the beloved one is Job or the Son of Man with a special mission. Thank You for reminding me that when You save and I shall be saved; when You heal and I shall be healed (Jer 17:14) decidedly. We just may not know how You healed and in what way because Your ways are not our ways; Your thoughts are not our thoughts. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that You have reserved a day for us to understand as to what You and why You have done what You did (Jn 13:7). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will remember, and accept, that by Your wounds we are healed. Your wounds! Done! Amen