A-mốt 1, Amo 1

Có phạm tội phải Có đền tội…

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn A-mốt 1

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (lặp đi lặp lại nhiều lần, Chúa phán cùng các dân, cả người Y-sơ-ra-ên lẫn dân ngoại tộc, saying...)

3 Đức Giê-hô-va phán như vầy: Bởi cớ tội ác của Đa-mách đến gấp ba gấp bốn lần, nên Ta không xây bỏ án phạt khỏi nó...

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #886: Có quan trọng không nếu lượng tội lỗi của mình là ba hay bốn hay là gấp ba gấp bốn?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng số lượng tội lỗi là không có quan trọng--gấp ba gấp bốn hoặc là ba hay bốn--như đã được chép ở khúc Kinh Thánh bên trên. Con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng nguyên tắc công bình của Ngài vẫn là: có phạm tội thì chắc chắn có đền tội! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con nhớ về lời Chúa dạy rằng Chúa đã trả xong mọi tội lỗi của con (Giăng 19:30). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ cầu thay một cách hết lòng hơn cho nỗ lực truyền rao Phúc Âm cho đến đầu cùng đất. Tin mừng mà Phúc Âm chứa đựng thật quá tốt lành--rằng tiền công của tội lỗi của con người đã được thanh toán xong xuôi rồi. Và của con nữa. Amen

*****************************

Sin surely leads to punishment…

I. Click here to first READ Amos 1

1II. One thing the Bible teaches: (repeatedly, the Lord said to people, Israelites and Gentiles alike, saying...)

3 Thus says the Lord: “For three transgressions of Damascus and for four, I will not revoke the punishment...

III. Reflection

* Question #886 Does it matter if the transgressions were 3 or 4 in quantity?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that it matters not as to what the number of sins we committed--three or four— as shown in Today's Scripture. I thank You for letting me know that Your righteous principle is still: sin leads to punishment, surely! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching that You have finished paying for my sins already (Jn. 19:30). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will pray even more fervently for the efforts to spread the gospel to people unto the ends of the earth. The good news it contains is so good--the payment for their sins has been paid off, completely, already. And mine as well. Amen